Source: ਸੱਚਾ ਸੌਦਾ (ਸਚ ਵਾਪਾਰ)
Source: ਸੱਚਾ ਸੌਦਾ (ਸਚ ਵਾਪਾਰ)
gurbaaṇii ne sach dii pribhaasshaa dasii hai jo kde binse nhiiṁ, sdaa rhṇ vaalaa te jg rchnaa nuuun jhuuṭh dasiaa hai gurmti ne। pher saadhaaṁ nuuun bhojn chhkaauṇaa sachaa saudaa kiveṁ hai? bhuakhe nuuun bhojn chhkaauṇaa smaajik krm ho skdaa hai te insaan daa muul phshrjsh hai। pr sch daa vaapaarii taaṁ sach daa hii vpaar kregaa। naank paatisshaah ne naa kevl saadhaaṁ nuuun, siadh khaauṇ vaaliaaṁ nuuun giaan daa bhojn chhkaaiaa blke gurmti raahiiṁ sunsaar nuuun ih naam (giaan/sojhii) daa bhojn bkhsshiaa hai। daal prsaadaa taaṁ bhaaveṁ muak vii jaave pr gurmti giaan daa bhojn atuaṭ hai “lungru chlai gur sbdi hri toṭi n aavii khṭiiai॥”। naank paatisshaah ne sachaa bhojn dasiaa hai, raagu maajh viach aakhde “schaa aunmrrit naamu bhojnu aaiaa॥ gurmtii khaadhaa rji tini sukhu paaiaa॥ ḍhaaḍhii kre psaau sbdu vjaaiaa॥ naank schu saalaahi puuraa paaiaa॥” ate raagu guṛii viach aakhde hn “bhojnu naamu nirunjn saaru॥”। hor vii udaahrṇ hn
“giaanu guṛu saalaah munḍe bhu maasu aahaaru॥ naank ihu bhojnu schu hai schu naamu aadhaaru॥2॥”।
”naamu jpai bhu bhojnu khaai॥”
”schaa bhojnu bhaau schu schu naamu adhaaraa॥”
”saachaa hrkhu naahii tisu sogu॥ aunmrritu giaanu mhaa rsu bhogu॥ punch smaaii sukhii sbhu logu॥3॥”
”bhojn giaanu mhaa rsu miiṭhaa॥ jini chaakhiaa tini drsnu ḍiiṭhaa॥ drsnu dekhi mile bairaagii mnu mnsaa maari smaataa he॥16॥”
”schu vrtu suntokhu tiirthu giaanu dhiaanu isnaanu॥ diaa devtaa khimaa jpmaalii te maaṇs prdhaan॥ jugti dhotii surti chukaa tilku krṇii hoi॥ bhaau bhojnu naankaa virlaa t koii koi॥1॥”
”brrhm giaanii kaa bhojnu giaan॥”
naam daa arth hai giaan toṁ prraapt sojhii। buadh daa bhojn giaan hai,jiveṁ sriir daa bhojn prsaadaa paaṇii। giaan mn nuuun bunn ke rakhdaa, vikaaraaa val nhiiṁ jaaṇ diundaa “giaan kaa bdhaa mnu rhai gur binu giaanu n hoi॥”। naam baare smjhṇ lii vekho “naam, jp ate naam drriṛrh kiveṁ huundaa?”। saaḍaa naam (sojhii),val dhiaan nhiiṁ hai। jhuuṭhiiaaṁ saakhiiaaṁ suṇ das ke, lokaaṁ nuuun bhaavuk krke ghre tur paiṁdaa haaṁ। gurbaaṇii daa phurmaan hai “guri khiaa saa kaar kmaavhu॥ gur kii krṇii kaahe dhaavhu॥naank gurmti saachi smaavhu॥” – gur ne kii kiitaa dii thaaṁ gur ne kii smjhaaiaa vl dhiaan deṇaa aukhaa hai taaṁ hii lokaaṁ nuuun muurkh bṇaauṇaa saukhaa hai dhrm de vaapaariiaaṁ lii। kbiir jii ne aakhiaa “koṭhre mhi koṭhrii prm koṭhii biichaari॥ guri diinii bstu kbiir ku levhu bstu smੑaari॥4॥ kbiiri diiii sunsaar ku liinii jisu mstki bhaagu॥ aunmrrit rsu jini paaiaa thiru taa kaa sohaagu॥” – jo bst (bstuu) (naam/sojhii/giaan) kbhiir jii mhaaraaj nuuun gur ne bkhsshii hai uh sunsaar nuuun uhnaaṁ aage diatii hai pr laiṇii uhne hii hai jis de bhaag hoṇ nhiiṁ taaṁ mungṇ te deṇ te jiiv daa aapṇaa jor nhiiṁ hai “joru n mungṇi deṇi n joru॥”
gurbaaṇii ne sachaa saudaa arth sch vaapaar vii smjhaaiaa hai।
”teraa naamu schaa jiiu sbdu schaa viichaaro॥ teraa mhlu schaa jiiu naamu schaa vaapaaro॥ naam kaa vaapaaru miiṭhaa bhgti laahaa andino॥ tisu baajhu vkhru koi n suujhai naamu levhu khinu khino॥ prkhi lekhaa ndri saachii krmi puurai paaiaa॥ naank naamu mhaa rsu miiṭhaa guri puurai schu paaiaa॥”
”haaṭii baaṭii niid n aavai pr ghri chitu n ḍoulaaii॥ binu naavai mnu ṭek n ṭikii naank bhuukh n jaaii॥ haaṭu pṭṇu ghru guruu dikhaaiaa shje schu vaapaaro॥ khunḍit nidrraa alp ahaarun naank ttu biichaaro॥”
”schaa vkhru naamu hai schaa vaapaaraa॥ laahaa naamu sunsaari hai gurmtii viichaaraa॥ duujai bhaai kaar kmaavṇii nit toṭaa saisaaraa॥5॥”
”prrem pdaarthu lhai amolo॥ kb hii n ghaaṭsi puuraa tolo॥ sche kaa vaapaarii hovai scho sudaa paaidaa॥8॥”
”kunchn siu paaiiai nhii toli॥ mnu de raamu liiaa hai moli॥1॥” – usdaa mol kunchn (sone) naal tol ke nhiiṁ paiṁdaa। mnu deke raamu laiṇaa paiṁdaa hai।
ih hai sachaa vaapaar sachaa saudaa jo naank paatisshaah ne kiitaa। saudaa jaaṁ vaapaar uh huundaa hai jis viach vechṇ vaale nuuun te khriidṇ vaale nuuun dohaaṁ nuuun braabr kujh prraapt hove। saanuuun aapṇaa mn gur nuuun kiimt deṇii paiṁdii hai naam (sojhii) praapt krn lii। kii deṇaa paiṇaa naam de bdle ih vii smjhaaiaa hai
”tnu mnu gur phi vechiaa mnu diiaa siru naali॥”
”aapnṛaa mnu vechiiai siru diijai naale॥ gurmukhi vstu pchhaaṇiiai apnaa ghru bhaale॥5॥”
”andinu laale chaakrii gole siri miiraa॥ gur bchnii mnu vechiaa sbdi mnu dhiiraa॥”
”gur puure saabaasi hai kaaṭai mn piiraa॥2॥”
so sachaa saudaa hai avguṇ, mn, tn, vikaar, ḍr, sunsaa (sshunkaa) gur nuuun de ke bdle viach naam (sojhii) laiṇaa। hukm nuuun munn laiṇaa। aasaa mnsaa guruu nuuun de ke bdle viach shj, sunjm, dhrm (“srb dhrm mhi srresṭ dhrmu॥ hri ko naamu jpi nirml krmu॥”) prraapt krnaa। sunsaarii pdaarthaaṁ daa saudaa krn vaale guruu nuuun sunsaarii pdaarth bheṁṭ kr sunsaarii pdaarth hii mungde hn। bhgt kevl bhgvunt naal prriit mungde hn।
baaṇii nuuun pṛrho, vichaaro, gurmti dii sojhii lvo। sach daa vaapaar kro। bhgtaaṁ ne vii ihii kiitaa। sunsaarii pdaarth taaṁ usne vaise hii de deṇe ne je usdii rjaa hoii।
Source: ਸੱਚਾ ਸੌਦਾ (ਸਚ ਵਾਪਾਰ)