Source: ਸਾਨੂੰ ਕੌਣ ਚਲਾ ਰਹਿਆ ਹੈ? ਸਾਡੇ ਤੇ ਕਿਸਦਾ ਹੁਕਮ ਚਲਦਾ?
Source: ਸਾਨੂੰ ਕੌਣ ਚਲਾ ਰਹਿਆ ਹੈ? ਸਾਡੇ ਤੇ ਕਿਸਦਾ ਹੁਕਮ ਚਲਦਾ?
ohu abinaasii raaiaa॥ nirbhu sungi tumaarai bste ihu ḍrnu khaa te aaiaa॥1॥ rhaau॥ ek mhli tuuun hohi aphaaro ek mhli nimaano॥ ek mhli tuuun aape aape ek mhli griibaano॥1॥ ek mhli tuuun punḍitu bktaa ek mhli khlu hotaa॥ ek mhli tuuun sbhu kichhu grraahju ek mhli kchhuu n letaa॥2॥ kaaṭh kii putrii khaa krai bpurii khilaavnhaaro jaanai॥ jaisaa bhekhu kraavai baajiigru ohu taiso hii saaju aanai॥3॥ anik koṭhrii bhutu bhaati kriiaa aapi hoaa rkhvaaraa॥ jaise mhli raakhai taisai rhnaa kiaa ihu krai bichaaraa॥4॥ jini kichhu kiiaa soii jaanai jini ih sbh bidhi saajii॥ khu naank aprunpr suaamii kiimti apune kaajii॥5॥5॥126॥ (raagu guṛii, m 5, २०६)
“ohu abinaasii raaiaa” – abinaasii huundaa jisdaa naas naa ho ske, jo ajr hove amr hove। akaal/aalaah abinaasii hai, jiiv dii jot (jiiv daa muul) abinaasii hai , hukm abinaasii hai। aad sach hai te jugaad vii sch hai। sme chakr toṁ philaaṁ vii sach sii te jugaad (jugaaṁ de aunt to baad) vii sach rhiṇaa।
“nirbhu sungi tumaarai bste ihu ḍrnu khaa te aaiaa॥1॥” – iathe svaal puachhiaa jaa rhiaa ke uh jisdaa naas nhiiṁ ho skdaa jot ruup viach tere sung vasdaa pher teraa ḍr kiathoṁ aaiaa। “kbiir jaa ku khojte paaio soii ṭhuru॥ soii phiri kai tuu bhiaa jaa ku khtaa auru॥87॥”, “aunḍj jerj setj utbhuj ghṭi ghṭi joti smaaṇii॥”, “mn tuuun joti sruupu hai aapṇaa muulu pchhaaṇu॥ mn hri jii terai naali hai gurmtii rungu maaṇu॥ muulu pchhaaṇhi taaṁ shu jaaṇhi mrṇ jiivṇ kii sojhii hoii॥”। biaunt udaahrṇaaṁ ne gurbaaṇii viach jiiv nuuun usdii hoṁd daa chetaa kraauṇ lii।
“ek mhli tuuun hohi aphaaro ek mhli nimaano॥ ek mhli tuuun aape aape ek mhli griibaano॥1॥ ek mhli tuuun punḍitu bktaa ek mhli khlu hotaa॥ ek mhli tuuun sbhu kichhu grraahju ek mhli kchhuu n letaa॥2॥” – baahr mhl labdaaṁ, ghr, gurduaare tiirth labdaaṁ। koii kaasshii jaa rhiaa, koii make, koii hrimundr। gurmti aakhdii aundr jihṛaa hri daa mhil hai uh nhiiṁ disdaa “hri mundru ehu sriiru hai giaani rtni prgṭu hoi॥ mnmukh muulu n jaaṇnii maaṇsi hri mundru n hoi॥2॥ hri mundru hri jiiu saajiaa rkhiaa hukmi svaari॥ dhuri lekhu likhiaa su kmaavṇaa koi n meṭṇhaaru॥3॥ sbdu chiiniੑ sukhu paaiaa schai naai piaar॥ hri mundru sbde sohṇaa kunchnu koṭu apaar॥4॥” jdoṁ jiiv aatm chiuntn naal gur (guṇ) lai ke, hriaa hoiaa ih ghṭ aundr hii hri daa mundr bṇ jaaṇaa। gurmti aakhdii baahr dii bdehii disdii pr is bdehii de aundr jo dehii hai ghṭ/hirdaa hai uh nhiiṁ disdaa। “dehii gupt bidehii diisai॥”। jdoṁ naam (sojhii) ho gii aundr hii aunmrrit (sojhii) prraapt hoṇii jis naal jiiv ne hriaa hoṇaa।
“kaaṭh kii putrii khaa krai bpurii khilaavnhaaro jaanai॥ jaisaa bhekhu kraavai baajiigru ohu taiso hii saaju aanai॥3॥” – baahr dii bdehii taaṁ kaaṭh dii putrii (kaṭh putlii) hai jisnuuun aundr baiṭhii jot, aundr baiṭhaa muulsh chlaa rhiaa hai khilaavnhaar hai। ih jeho jhiaa baahrii bhekh kr rhiaa giaan viach jaaṁ agiaantaa viach vaisaa hii baahrii bhekh bṇaa laiṁdii ih kaṭhputlii।
“anik koṭhrii bhutu bhaati kriiaa aapi hoaa rkhvaaraa॥ jaise mhli raakhai taisai rhnaa kiaa ihu krai bichaaraa॥4॥” – jiiv daa muul aapṇii mrjii naal kii bhekh kr kr ke aauṁdaa rhiaa hai। “asthaavr jungm kiiṭ ptungaa॥ anik jnm kiie bhu rungaa॥1॥ aise ghr hm bhutu bsaae॥ jb hm raam grbh hoi aae॥1॥ rhaau॥ jogii jtii tpii brrhmchaarii॥ kbhuu raajaa chhtrrpti kbhuu bhekhaarii॥2॥” kbiir jii aakhde iadaaṁ de ghr asiiṁ bthere vsaae ne, kde jaanvr, kde kiiṭ ptunge, kde raaje kde bhekhaarii। jdoṁ taaṁ aapṇii mti chldii rhii ih bhekh dhaarṇ huunde rhiṇe। hukm nuuun munn ke hii suakh mildaa।
“jini kichhu kiiaa soii jaanai jini ih sbh bidhi saajii॥ khu naank aprunpr suaamii kiimti apune kaajii॥5॥5॥126॥” – jo krtaa hai uhii jaaṇdaa, usdaa hukm chldaa। uh jisnuuun koii nhiiṁ chlaa skdaa te chlaa rhiaa uhii aapṇii kiite dii kiimt jaanṇ vaalaa hai। ੳsudੲ hukm hii sti hai।