Source: ਪਾਇ ਕੁਹਾੜਾ ਮਾਰਿਆ ਗਾਫਲਿ ਅਪੁਨੈ ਹਾਥਿ

paai kuhaaṛaa maariaa gaaphli apunai haathi

nukte ke her-pher se khud se judaa huuaa | niiche se uupr kr diiaa, khud hii khudaa huaa ।


~ paai kuhaaṛaa maariaa gaaphli apunai haathi ॥ (aadi grrunth, kbiir, punnaa 1365)


kbiir mnu jaanai sbh baat jaant hii augun krai ॥ (aadi grrunth, kbiir jii, punnaa 1376)


naank alkhu n lkhiiai gurmukhi dedi dikhaali ॥ (aadi grrunth, phriid, punnaa 1384)


nrpti eku siunghaasni soiaa supnai bhiaa bhikhaarii ॥ (aadi grrunth, rvidaas jii, punnaa 657)


jaag lehu re mnaa jaag lehu khaa gaaphl soiaa ॥ jo tnu upjiaa sung hii so bhii sungi n hoiaa ॥ (aadi grrunth, m. 9, punnaa 726)


munne kii gti khii n jaai ॥ (aadi grrunth, m. 1, punnaa 3)


muurkh punḍit hikmti hujti sunjai krhi piaar ॥ (aadi grrunth, m. 1, punnaa 469)


kbiir jaa ku khojte paaiu soii ṭhuru ॥ soii phiri kai tuu bhiaa jaa ku khtaa auru ॥ (aadi grrunth, kbiir, punnaa 1369)


Source: ਪਾਇ ਕੁਹਾੜਾ ਮਾਰਿਆ ਗਾਫਲਿ ਅਪੁਨੈ ਹਾਥਿ