Source: ਮੀਰੀ – ਪੀਰੀ (Meeri Peeri)

miirii – piirii (Meeri Peeri)

miirii -piirii 2 tlvaaraaṁ de naam hn jo chheveṁ paatsshaah naal kii sbundh hn ।

jd 5 ve paatsshaah dii sshhiidii to baad sikhaaṁ nuu sriirk tor te mjbuut bṇaauṇaa sii td guruu jii ne miirii (bhaav raajiaaṁ dii ) tlvaar phinii sii jo baabaa buḍhaa saahib ne phinaaii sii ।

piirii ( giaan khṛg ) taaṁ phile paatsshaah to hii sii sikhaaṁ kol |

giaanu khṛg lii munn se luujhai mnsaa mnhi smaahi he || aung 1022

giaan khṛg(piirii) daa koii ruup nhii huundaa ih tlvaar niraakaarii huundii hai | jo munn de vikaar khtm krdii hai | 5 guruu saahibaanaaṁ ne ise tlvaar naal dhrm yuadh kiitaa । 

prrsshn : pr itihaas yaa posṭraaṁ ,phoṭoaaṁ ch taa dove tlvaaraa lohe diiaaṁ hn ???

uatr: ih jiunnaa kol piirii dii tlvaar (gurmt ) hainii, ohnaa ne dove lohe diiaaṁ hii dikhaauṇiiaaṁ sn | je dove lohe diiaaṁ sn taa ih dsṇ kii lohe dii kirpaan naal aundrle vikaar kive maaraaṁge?

je tuhaanuu koii dhrm te vichaar krn baiṭhaa aa taaṁ ohdaa kihṛii kirpaan naal saahmṇaa kruunge ?

chlo munn vii laiṁde haaṁ ki 2 tlvaaraaṁ lohe diiaaṁ sn । phir ih svaal khṛaa ho jaadaaṁ hai ki khaalse kol aaj iak tlvaar hai । ih kihṛii hai ? miirii yaaṁ piirii ?

asl ch aaj vii dove tlvaaraa paauṇ vaalaa hii khaalsaa hai | khaalsaa ohii hai jo dove tlvaaraa daa dhnii hove |

piirii dii kirpaan daa koii ruup nhii aa oh sbh guruu saahibaanaa to hii sii |

prrsshn : miirii dii tlvaar taa asiiṁ saan te laa ke tikhii krde aa. pr piirii dii tlvaar kive tikhii kraaṁge ???

uatr : piirii dii tlvaar , sshbd dii vichaar naal tikhii huundii aa |

gurbaaṇii anusaar -: mਃ 1 ॥ sch kii kaatii schu sbhu saaru ॥ ghaaṛt tis kii apr apaar ॥ sbde saaṇ rkhaaii laai ॥ guṇ kii thekai vichi smaai ॥ aung 956

nihung baaṇaa khaalsaa phoj dii vrdii hai naa kii bhekh । khaalsaa jhunḍaa brdaar hai gurmti daa, binrhaaṁ khaalse de kisii nuuun koii adhikaar nhii kii uh gurmti daa prchaar kr ske । 

miirii dii tlvaar lohe dii huundii hai te piirii dii tlvaar giaan khṛg huundii hai । baahr chakr lohe daa huundaa hai aundr sbd daa chakr hai ।

duniiaaṁ jo vikaas kr rhii hai asl viach uh vinaas hii hai ।

kisii vii vstuu dii sdvrto krnaa hii shii raah hai nhiiṁ taaṁ presshaanii daa kaarṇ hai । giaanvaan mnuakh hii suakhii rhii skdaa hai naa ki agiaanii ।

saahibjaadaa baabaa phtih siungh ate baabaa joraavr siungh jii ne vii piirii dii tlvaar ise traaṁ chlaaii  jdo suube dii kchihrii viach pessh kiitaa giaa sii, uh jung piirii dii sii, ate chmkaur dii saahib  vaalii jung miirii dii tlvaar naal hoii sii aahmo saahmṇe srbhloh diiaaṁ kirpaanaa naal।  piirii dii tlvaar baare koii  vidvaan, prchaark nhii gal krdaa, kiu ki aavde kol vii hai nii ihnaa kol, ih taa chainlaaṁ te iak duuje nuuun chailaiṁj krde ne, hor kuchh nii ihnaa de pale, naale jihṛe paise laike prchaar krde hoṇ uh sach bol hii nhii skde,

ḍhaaḍii vii aavde  baig khol ke philshaa rakh diunde ne , pher gaauṇ lagde ne,  

roṭiiaa kaarṇi puurhi taal॥  

jihne ih dhundaa bṇaa liaa uh nirol sach daa prchaar nhii kr skdaa।

sch daa prrchaar “gurmukhi” bhgti hii kr skde ne ।

bhgt bhgutii hii huundaa, bhgutii hukm hii hai. jihṛaa bhgt bhgutii hai uh vii taaṁ hukm dii gal krdai. aapṇii taaṁ iachhaa hii koii nhiiṁ uhdii. bhgautii hai sshbd guruu te jo sshbd viach smaaiaa hoiai uh vii bhgutii hii hai. durjnaaṁ de dl uhii dunḍdai. bhgtaa ne kiunnaa rgṛiai durjnaaṁ nuuun. bolṇ joge nhiiṁ chhaḍe. gur naank paatsaah ne taaṁ krke kihaa sii ki enii maar pii hai. saare bhgt bhgutii hii sn. jo vii hukm naal juṛ giaa uh bhgautii hii hai. uhdii surt maaiaa viachoṁ nikl ke sshbd viach smaa jaaṁdii hai,  

huṇ kriie gal tuhaaḍe svaal dii,

dekho iathe jihṛe durjnaa de dl khunḍṇ kiite hn bhgtaaṁ ne, laajvaab kiite hn vichaar chrchaa viach sidh gosṭii viach, uh jiat uh phtih guruu dii hii hoii hai, kiu ki bhgt dii taaṁ iachhaa hii nhii huundii, aape gur chelaa hai philaaṁ,

guruu chelaa nhii kihaa, ih briikii hai, gur hai muul aapṇaa, surti ne aapṇe muul daa chelaa bṇnaa


Source: ਮੀਰੀ – ਪੀਰੀ (Meeri Peeri)