chaari pdaarth, nv nidhi ate prmpd

“chaari pdaarth asṭ mhaa sidhi nv nidhi kr tl taa kai ॥” {aung 1106} chaari pdaarth’ :

1. dhrm (giaan) pdaarth

2 . mukti pdaarth

3 . naam pdaarth

4 jnm pdaarth

gurmti toṁ binaaṁ baakii sbh mataaṁ sirph do pdaarthaaṁ tak dii gal krdiiaaṁ hn, muktii tak daa giaan kraaudiiaaṁ hn, lekin gurmti mutkii jiivt mirtk hoṇ nuuun munndii hai, jiivt mrritk kiveṁ hoṇaa hai, ih giaan gurmti krvaaudii hai, is toṁ aage daa sphr mn diiaaṁ ichhaaṁvaaṁ mrn te ate mrn kbuul krn te sshuruu huundaa hai, jdoṁ daal toṁ iak ho giaa, mn muul viach smaa giaa, mn dii klpnaa bund ho gii , is toṁ aage tiijaa pdaarth naam pdaarth ate chothaa pdaarth jnm pdaarth prraapt hoṇaa hai, ihii prmpd hai । philaa pdaarth hii sḍaa giaan pdaarth hai , jihde naal sbh totaa rṭṇ vaale kaṭe ge, giaan toṁ binaa jiiv aunnrhaa hai, totaa rṭṇ naal giaan prraapt hoiaa hove kise nuuun taaṁ uh sungt viach aake bhrm de arth kre, ki kdoṁ sshuruu hoiaa bhrm, kii huundaa ? kii ilaaj hai? kii prhej krnaa puu? nhii taaṁ sungt nuu hor gumraah naaṁ krn maalaa vaale ate totaa rṭṇ vaale । philaaṁ hii kihaa kbiir jii ne, kbiiraa jhaa giaanu th dhrmu hai{aung 1372}“

giaan toṁ binaa jihṛe dhrm dii gal krde ne uhnaa lii kii kihaa ih dokho, aunnrhe hn uh, “giaan hiiṇun agiaan puujaa ॥ aundh vrtaavaa bhaau duujaa ॥22॥ {aung 1412}

phsaauṇ dii vidhii vaale hn, bhrmgiaanii hn, kaamnaaṁvaa puuriiaaṁ krn diiaaṁ ardaasaaṁ krde hn, dsm paatsshaah khiunde ne “kaamnaa adhiin kaam krrodh maiṁ prrbiin ek bhaavnaa bihiin kaise bheṭai prlok soṁ॥“

gurmti vaale chaar pdaarthaa daa sphr is prrkaar hai, “giaan kaa bdhaa mnu rhai {aung 469}” ‘giaan pdaarth’ gurmti daa giaan । ihde naal mn bunnrhiaa jaaṇai, mn ruk jaaṇai te muktii mil jaaṇii ai, klpnaa toṁ muktii mil jaaṇii hai, ih ho giaa ‘mukti pdaarth’ । ihtoṁ baaad do pdaarth hor rhi ge huṇ । gurbaaṇii taaṁ mn nuuun sirph maardii hii hai, mn dead ho jaaṇai, sochṇaa bund kr deṇaa hai ehne । sochṇaa bund kiitaa taaṁ dead ho giaa । pher ihnuuun jgaauṇaa kiihne hai ? “raam rmt mti prgṭii aaii ॥{punnaa 326}” uh pher mrii hoii guu jihṛii bhgt naamdev jii ne jiuṁdii kiitii sii , uh ethoṁ jiuṁdii hoṇii hai, khiṇ toṁ bhaav hai suatii ho mti jaagṇii hai,koii baahrlii guu dii gal nhii hai, aage dekhde aaṁ ki kiveṁ jaagdii hai ,,,”” raam rmt mti prgṭii aaii” jd suntokh ho jaaṁdaa hai, phir jaagdaa hai ehe, pher budhi jaagdii hai aundroṁ, pher giaan jaagdai suntokh toṁ baaad । uh kii hai ? uh hai ‘naam pdaarth । pher ‘is toṁ aage kii hai ? aage hai jnm pdaarth । naank naamu milai taaṁ jiivaaṁ{aung1429}

asṭ mhaa sidhi kii hai??
” aaṭh guṇ ne, aaṭh prrkaar dii sidhi aa । ‘1’ dii puurii smjh ‘asṭ sidhi’ aa । ‘oaunkaar’ kii hai ? ihdii smjh । “gurmukhi asṭ sidhii sbhi budhii ॥{aung 941}” gurmukhi nuuun ‘oaunkaar’ daa giaan huundaa hai, ‘oaunkaar’ dii viaakhiaa kr skdaa hai । “sti naamu krtaa purkhu nirbhu nirvairu akaal muurti ajuunii srvaibhun” saarii gurbaaṇii ihnaaṁ ‘aaṭhaaṁ’ dii hii sojhii/sidhi kraauṁdii hai । ih ‘1’ dii smjh hai ‘aaṭhaaṁ pakhaaṁ’ toṁ । ‘1’ dii smjh pher aauṇii ai, jd ‘aaṭhaaṁ pakhaaṁ’ toṁ ‘1’ nuuun smjh liaa, pher smjh aauu ki ‘1’ kii hai ? pher buajhiaa jaaṇai ।

nv nidhi’ kii hai ? ‘
“””,,,,asṭ sidhi’ choṁ, aaṭh prrkaar dii sojhii choṁ milṇaa kii hai ? ‘nv nidhi’ milṇii hai, ‘nvaaṁ giaan, nvaaṁ khjaanaa giaan daa’ । ‘naam’ milṇaa ehde choṁ, ‘naam’ hii ‘nv nidhi’ hai “nu nidhi aunmrritu prrbh kaa naamu ॥{aung 293}” jihṛaa ‘naam’ hai ohii ‘nv nidhi’ hai ।

Source: ਚਾਰਿ ਪਦਾਰਥ, ਨਵ ਨਿਧਿ ਅਤੇ ਪਰਮਪਦ