saakhii
guru itihaas baare prrchaarkaaṁ ne kii saakhiiaaṁ ghṛiiaaṁ hoiiaaṁ hn। kujh saakhiiaaṁ taaṁ gurmti toṁ ulṭ vii hn। jihnaaṁ gurmti pṛrhii, smjhii te vichaarii nhiiṁ uhnaaṁ daa dossh nhiiṁ pr prrchaark ih kiuṁ krde hn khiṇaa musshkl hai। guru daa naam laa ke rojsh nviiṁ saakhii ghṛ diunde hn te koii srrot jaaṁ prrmaaṇ nhiiṁ […]

vikaarਃ kaam, krraudh, lobh, moh, ahunkaar
sunsaar viach bhut saariiaaṁ mataaṁ hn jihnaaṁ viach naitiktaa te jshor diataa jaaṁdaa hai te adhiaatmik jaaṁ brrhm giaan toṁ dhiaan hṭ jaaṁdaa hai। kii taaṁ netiktaa nuuun hii adhiaatmik giaan munnde hn। asiiṁ pichhliiaaṁ kuajh posṭaaṁ viach naitiktaa ate adhiaatm de auntr baare vichaar kiitii sii te brrhm giaan baare vii smjhṇ dii kosshissh […]

ṭhaakur ate prrbh
gurbaaṇii viach ṭhaakur lphshjsh bhut vaar aaiaa hai pr kii asiiṁ jaaṇde haaṁ ke ṭhaakur kauṇ hai? kiathe vsdaa? aaj gurbaaṇii toṁ isdii khoj kraaṁge। ”hri aape ṭhaakuru hri aape sevku jii kiaa naank junt vichaaraa॥1॥” – hri hii raam, hri hii ṭhaakur hai te hri sevk vii khiaa hai ihnaaṁ punktiiaaṁ viach। hri ate […]

brrhm giaan ate brrhm biichaar
gurmti brrhm giaan hai te brrhm vidiaa hai ih taaṁ lgbhg hrek siakh ne suṇiaa hii hoṇaa। bhute munnde vii hn pr bhut ghaṭ log hn jo ih jaaṇde hn ke brrhm kii hai। koii brrhmaaṁḍ nuuun brrhm munndaa koii puurii srrisṭii, drrisṭmaan sunsaar nuuun brrhm munndaa te koii snaatn mti vaale brrhmaaṁ (devte) nuuun […]

utpti prlu
utpti daa arth huundaa hai hoṁd viach aauṇaa। prlu huundii hai jdoṁ naas ho jaaṁdaa hai। asiiṁ sunsaarii utpti prlu baare aundaajshe hii lgaa skde haaṁ। sunsaar dii rchnaa kiveṁ hoii kdoṁ hoii। mnakh dii dhrtii te otpti toṁ vii philaaṁ kii kroḍ saal hoii sunsaarii utpti te prlo jaaṁ aauṇ vaalii prlo baare gurmti […]

sungt, saadh sungt ate sti sungt
sungt do sshbdaaṁ daa mel hai sung (saath) ate gti (maarg, muktii)। bjshurg iak khaaṇii suṇaauṁde sii। iak prrchaark kite baiṭh ke kthaa krde sii। duuroṁ aavaajsh aaii “miaṭhe sungtre, chunge sungtre” uhnaaṁ lokaa to puachhiaa bhaaii kii krdaa। saariaaṁ aakhiaa jii sungtre (oranges) vechdaa। uhnaaṁ has ke aakhiaa ih aakhdaa miaṭhe dii sungt tre, […]

muurkh siaaṇaa
muurkh kauṇ hai te kauṇ siaaṇaa? aksr kise naal ashmtii hove usnuuun muurkh aakh diataa jaaṁdaa hai। jiathe trk naa krnaa hove jaaṁ vichaar naa milde hoṇ iak duuje dii gl nuuun kaṭṇ lii muurkh aakh diunde hn। jiveṁ maas baare gurmti toṁ vichaar krn dii thaaṁ aapṇii gl mnvaaṇii hove dhake naal taaṁ ih […]

istrrii purkh
gurbaaṇii viach purssh te kuajh istrrii vaachk sshbd aae hn udaahrṇ kuchajii, suchajii, miiraa, runḍiiaa, suhaagṇ, duhaagṇ, bhunḍ aadii pr kii ih istrrii lii vrte sshbd hn jaaṁ ihnaaṁ daa gurmti arth kujh hor hai? jo mnuakh sunsaarii maaiaa vl dhiaan keṁdrrit rakhde hn uhnaaṁ nuuun ih saarii gl sunsaarii lg skdii hai pr jiunnaaṁ […]

sachaa saudaa (sch vaapaar)
gurbaaṇii ne sach dii pribhaasshaa dasii hai jo kde binse nhiiṁ, sdaa rhṇ vaalaa te jg rchnaa nuuun jhuuṭh dasiaa hai gurmti ne। pher saadhaaṁ nuuun bhojn chhkaauṇaa sachaa saudaa kiveṁ hai? bhuakhe nuuun bhojn chhkaauṇaa smaajik krm ho skdaa hai te insaan daa muul phshrjsh hai। pr sch daa vaapaarii taaṁ sach daa hii […]

duniaavii upaadhiiaaṁ bnaam gurmti upaadhiiaaṁ
kii aaj de siakh de mn viach ih vichaar kde aaiaa ke jiunnaaṁ ne guruu nuuun siis bheṁṭ kiitaa te punj piaare thaape ge uhnaaṁ de naam aage bhaaii lagdaa, jihṛe guruu phshrjshund hn uhnaaṁ de naam aage baabaa lagdaa pr gur itihaas viach kise de naam aage giaanii, brrhm giaanii, sunt, saadh, mhaaṁ purkh […]

diaa, daan, suntokh ate miaa
diaa kii hai te kisne krnii? kii jiiv kise te aapṇii mrjshii naal dyaa kr skdaa hai jaaṁ jiiv uate diaa dii gl hoii hai gurmti viach? miaa kii hai? diaa ate miaa viach kii auntr hai? gurbaaṇii daa muul phurmaan hai ke jo ho rhiaa hai uh hukm viach ho rhiaa hai। gurbaaṇii daa […]

anund, dukh ate suakh
anund kii hai? kiveṁ mile? siakhaaṁ viach anund baaṇii pṛrhii jaaṁdii hai jis viach 40 pauṛrhiiaaṁ hn, kise prrograam dii smaaptii sme 6 pauṛiiaaṁ, phlii 5 te akhiirlii pauṛii pṛrh ke smaaptii kiitii jaaṁdii hai pr kevl anund baaṇii pṛrh haaṁ suṇ ke aanund dii avsthaa nuuun prraapt kiitaa jaa skdaa hai? jaaṁ paatisshaah is […]

maiṁ, meraa, teraa, vyktiigt, viaapk kii hai?
kujh smaa philaaṁ asiiṁ vichaar kiitii sii “ek, eku, ik, iku ate anek daa auntr” dii pr baar baar ih svaal aa rhe ne ke pher vyktiigt kii hai? meraa kii hai? kihṛii vstuu jaaṁ aadessh gurbaaṇii viach vyktiigt hai te kihṛaa viaapk। gurbaaṇii adhiaatmik laivl te kise vii traaṁ de vyktiigt, mer ter dii […]

akaal, kaal, sbd ate hukm
niraakaar kauṇ hai? akaal kauṇ hai? kiathe vasdaa hai? sbd te hukm nuuun smjhṇ toṁ philaaṁ akaal nuuun niraakaar nuuun smjhṇaa jshruurii hai। saaḍii klpnaa toṁ pre hai akaal। saaḍii buadh ih soch nhiiṁ skdii ke koii aisaa vii hai jisdaa haaḍ maas daa sriir nhiiṁ hai, bṇt nhiiṁ hai te saaḍe vrge kunn, hath, […]

utm te niich
siakh khauṇ vaaliaaṁ viach aaj vii jaat paat, uuch niich daa kuuṛ bhriaa piaa। gurmti daa aadessh hai ke kise naal vii koii bhed bhaav nhiiṁ krnaa phir vii bhut saare siakhaaṁ ne siakh khaauṇ to baad vii gurmti daa phurmaan nhiiṁ munniaa। kii jathebundiiaaṁ ne aaj vii baaṭe vakhre rakhe hoe hn। jaṭaaṁ daa […]

suunn smaadh ate shj smaadh
lokaaṁ nuuun lgdaa aakhaaṁ bund krke dhiaan lauṇ naal suunn smaadh lgdii। kise nuuun lgdaa guphaa jaaṁ bhore viach baiṭhṇ naal suunn smaadh jaaṁ shj smaadh lgdii। baaṇii toṁ pṛrh ke vichaariie taaṁ ptaa lgdaa hai ih bhgt dii us avsthaa daa naam hai jdoṁ bhgt nuuun naam (sojhii) prraapt ho jaave te prmesr de […]

vḍiaaii
gurmukh lii duniaavii vḍiaaii dii koii kiimt nhiiṁ। gurmukh guṇaaṁ nuuun mukh rakhdaa te vḍiaaii udoṁ hai jdoṁ usnuuun naam (sojhii) prraapt ho jaave te bhgtaaṁ nuuun ih vḍiaaii milii hai। gurmukh kevl naam (sojhii/giaan) dii ardaas krdaa hai। gurbaaṇii viach iak sshbd aauṁdaa hai “suṇii ardaasi suaamii merai srb klaa bṇi aaii॥ prrgṭ bhii sgle […]

kaam ate bihungm
gurbaaṇii viach kii vikaar smjhaae hn te dasiaa hai ke uhnaaṁ toṁ kiveṁ bchṇaa hai। ihnaaṁ vikaaraaṁ viachoṁ iak hai kaam। smaaj viach chl rhe kii bhrmaaṁ kaarṇ log isnuuun smjhde nhiiṁ hn। bhut saariiaaṁ dhaarnaavaaṁ bṇiiaaṁ hn। je koii viaah naa kraave usnuuun bihungm aakh diunde hn। kii viir bhaiṇ sochde hn ke viaah […]

mn, punch ate mnmukh
jiiv daa aakaar ik maaiaa daa bṇiaa sriir hai te duujaa hai usde buadh daa aakaar। maaiaa daa bṇiaa sriir roṭii paaṇii aunn aadii khaaṇ diiaaṁ vstuuaaṁ naal vdhdaa hai। pr duujaa buadh daa aakaar giaan naal sojhii naal vdhdaa hai। gurmti aakhdii “dehii gupt bidehii diisai॥”। bidehii hai mnuakh daa baahrlaa haaḍ maas daa […]

gur ke chrn
gurbaaṇii niraakaar dii gl krdii hai। uh niraakaar akaal muurt jisdaa ruup rung nhiiṁ, jo maaiaa de sriir viach phsiaa hoiaa nhiiṁ hai। kii sshrdhaavaan siakh naasmjhii viach guruughr pothii de piiṛrhe ghuaṭn lag jaaṁde hn te baar baar pothii nuuun mathaa ṭek ke hii khussh hoii jaaṁde ne। baaṇii pṛrhdiaaṁ bhrm huundaa hai je […]

khunḍ, bhunḍ ate bhaaṁḍaa
gurbaaṇii viach dhrm khunḍ, srm khunḍ, krm khunḍ, giaan khunḍ, sach khunḍ dii gl huundii hai। khunḍ daa sshbdii arth ṭiikiaaṁ ne ṭukṛaa kiitaa hai। je khunḍ daa arth ṭukṛaa krde haaṁ taaṁ “sch khunḍi vsai nirunkaaru॥” daa arth krdiaaṁ bhulekhaa lg skdaa hai ke nirunkaar kise iak sach naam de ṭukṛe viach hai jaaṁ […]

gurbaaṇii daa visshaa kii hai?
aaj de haalaat kuajh aise bṇe hoe hn ke koii vii gurbaaṇii dii gl nhiiṁ krdaa। asiiṁ baaṇii pṛrh rhe haaṁ, gaa rhe haaṁ, suṇ rhe haaṁ pr smjhde nhiiṁ। jaaṁ taaṁ itihaas, jaaṁ pher aadi baaṇii te dsm baaṇii de ilaavaa duuje grrunthaaṁ to udaahrṇ de ke lokaaṁ nuuun mgr lauṇ lii kujh vii […]

akhr ate aakhr
aadi gurbaaṇii viach aadhk (a) dii vrto nhiiṁ hai। philii vaar isdii vrto dsm baaṇii viach mildii hai। is kaarṇ akhr arth naa khrṇ vaalaa sdiiv rhiṇ vaalaa ate aakhr (letter/ alphabet/ character) de viach phshrk krn lii khii gl daa bhaav smjhṇaa paiṁdaa hai। je gurmti tat giaan dii sojhii ho jaave ate ptaa […]

aadi ate dsm baaṇii viach devii devtiaaṁ dii puujaa hai?
gurmti daa visshaa kise devii devte dii puujaa nhiiṁ hai। siakhaaṁ viach dubidhaa hai ke adi jaaṁ dsm baaṇii viach devii devtiaaṁ dii puujaa hai। jihnaaṁ ne gurbaaṇii nhiiṁ pṛrhii smjhii te vichaarii uhnaaṁ nuuun sshunkaa chhetii huundii hai। asiiṁ philaaṁ hii dsm baaṇii, bhgautii ate hor kii visshiaaṁ baare gl kiitii hai। devii devtiaaṁ […]

dhrm
gurbaaṇii anusaar dhrm kii hai? sb toṁ srresshṭ / uatm dhrm kihṛaa hai? siakh daa dhrm kii hai? dhrm ate religion viach koii phrk hai jaaṁ doveṁ iako hii hn? dhrm de naam te lṛaaii kiuṁ huundii? ihnaaṁ baare gurmti toṁ khoj kriie। Religion dii pribhaasshaa hai “the belief in and worship of a superhuman power […]

hri
aaj siakhaaṁ viach dubidhaa hai te bhute viir bhaiṇaaṁ gurmti viach dase raam ate hri baare nhiiṁ jaaṇde। kii svaal khṛe huunde hn ke aaj de siakhaaṁ nuuun pṛrh ke vii ptaa nhiiṁ lag rhiaa ke gurmti viach dasiaa hri jaaṁ raam kauṇ hai te kiathe vasdaa hai। kuajh sme philaaṁ gurmti viach dase raam […]

ṭksaal
ṭksaal daa sshbdii arth huundaa hai paaṭhsshaalaa, skuul, vidiaalaa। gurmti updessh hai ke mnuakh ne aapṇe ghṭ/hirde aundr naam (giaan/sojhii) dii ṭksaal sjaauṇii hai sthaapit krnii hai। gurbaaṇii viach sshbd hai “ghṛiiai sbdu schii ṭksaal॥” sach daa arth huundaa sdiiv rhṇ vaalaa jo kde nhiiṁ khrdaa, kde nhiiṁ bdldaa। baakii jg rchnaa nuuun gurmti ne […]

guruu bnaam punj piaariaaṁ daa aadessh
aaj siakhaaṁ viach dubidhaa bhut dekhṇ nuuun mildii hai। bhiunn bhiunn dhṛebundiiaaṁ dii vakh vakh mriaadaa bṇiiaaṁ hoiiaaṁ hn। vakh vakh aadessh de rhe ne siakhaaṁ nuuun। koii aakhdaa maas nhiiṁ khaaṇaa, koii nhiiṁ rokdaa। koii aakhdaa punj baaṇiiaaṁ daa nitnem hai, koii 7 dasdaa। koii kkaar kes kunghaa, kṛaa, kirpaan te kchhihraa das rhiaa […]

suntokh
suntokh daa sshbdii arth hai suntusshṭii ( satisfaction)। srrisṭii de saare hii jiiv insaan toṁ jiaadaa suntokh rakhde hn। utbhuj sshrreṇii de jiiv jiveṁ peṛ paude aapṇii jgh te khṛe rhiunde hn, jdoṁ akaal daa hukm hoiaa miiṁh piaa taaṁ paaṇii mil giaa hriaa ho giaa nhiiṁ miliaa taaṁ vii koii gal nhiiṁ। duujiaaṁ nuuun […]

guruu dii adb
guruu dii adb kii hai te kiveṁ kiitii jaave? guruu kauṇ hai te kis kis nuuun guruu daa ptaa hai? guruu kisdaa hai te guruu saaḍe toṁ kii chaahuundaa hai? kii kraaṁ ke guruu khussh ho jaave? asiiṁ beadbii baare suṇde haaṁ pr beadbii hai kii? beadbii daa mslaa bhut ghunbhiir te naajshuk mslaa hai। […]

akhunḍ ate shj
akhunḍ kiirtn, akhunḍ paaṭh, shj paaṭh ate shj dhaarii iho jihe kii lshphshjsh siakh aam vrto krde hn। kise de sir te kes naa hoṇ jaaṁ koii kes kaṭdaa hove usnuuun shj dhaarii aakh diataa jaaṁdaa hai। gurmti akhunḍ kisnuuun aakhdii ate shj kii hai ih kde gurmti toṁ smjhṇ dii loṛrh nhiiṁ pii kise […]

rog ate ausshdhii
haaḍ maas de bṇe sriir de rog te mn de rog vakhre hn। guruu saahibaaṁ ne taaṁ sriir de rog duur krn lii kii dvaakhaane khole sii pr aaj pkhunḍiiaaṁ ne uhnaaṁ guruuaaṁ daa naam vrt ke lokaaṁ nuuun kuraahe hii paaiaa hai। dhrm de naam te pkhunḍ daa vpaar kr rhe ne। dhaarmik sthaan […]

udm
udmu daa arth huundaa kosshissh। gurmti anusaar mnuakh dii soch hii udm hai kosshissh hai jtn hai। mnuakh kii prrkaar de udm/jtn nit krdaa। maaiaa dii prraaptii lii। vikaaraaṁ kaarṇ। vikaar mn viach uṭhdiiaaṁ lhiraaṁ hn। biaunt hn। anekaaṁ udaahrṇ de ke paatisshaah smjhaauṁde hn ke sochṇ naal kuajh nhiiṁ huundaa। gurmti krm (kunm/kosshissh) dii […]

gurmti viach bibek de arth kii hn?
aaj daa visshaa bebek daa hai। gurmti bibek kisnuuun munndii hai ih vekhaaṁge ustoṁ philaaṁ aam prrchlit bibekiiaaṁ daa iak kisaa vekhde haaṁ ate duuje dhrmaaṁ viachlaa bibek vii smjhaaṁge। kujh saal philaaṁ dii gl hai iak kiirtnii jathaa saaḍe sshhir aaiaa। asiiṁ bṛe maaṇ naal, chaa naal uhnaaṁ nuuun guruu ghr viach laike aae। […]

siakhii ate pkhunḍ
jdoṁ to is duniiaa viach insaan daa aagmn hoiaa hai udoṁ toṁ hii kise naa kise ḍr jaaṁ bhrm kaarn insaan nuuun pkhunḍ daa shaaraa laiṇaa piaa hai। aapṇe toṁ vaḍe jaanvr jaaṁ dusshmn nuuun ḍraauṇ lii kde ḍraavne mukhauṭe pauṇaa, kde sir uate duuje jaanvr daa sir lgaa laiṇaa jaaṁ khunb lgaa laiṇaa taaṁ […]

dhur kii baaṇii
gurbaaṇii dhur kii baaṇii hai “dhur kii baaṇii aaii॥”। bhgtaaṁ ne guruuaaṁ ne isdaa krraiḍiṭ aapṇe te nhiiṁ liaa। aapṇe aap nuuun daas hii khiaa “binvunti naanku daasu hri kaa terii chaal suhaavii mdhuraaṛii baaṇii ॥8॥2॥( (m 1, raagu vḍhunsu, 567)” । asiiṁ aapṇe aap nuuun daas kh ke guruuaaṁ daa bhgtaaṁ daa mukaablaa hunkaar […]

trrai guṇ maaiaa, bhrm ate vikaar
“tihii guṇii sunsaaru bhrrmi sutaa sutiaa raiṇi vihaaṇii॥ gur kirpaa te se jn jaage jinaa hri mni vsiaa bolhi aunmirt baaṇii॥ khai naanku so ttu paae jis no andinu hri liv laagai jaagt raiṇi vihaaṇii॥” ”trrai guṇ meṭe nirmlu hoii ॥” – trrai guṇ maariaa de hṭdiaaṁ nirml (ml rhit vikaar rhit) hoṇaa। ”trrai guṇ […]

suachaa te juuṭhaa
ih lekh likhṇaa pai rhiaa kiuṁke iak viir naal vaaprii ghṭnaa ne usde mn te ghiraa jhṭkaa laaiaa sii। viir aakhdaa uh iak guruu ghr giaa jiathe hr mnuakh philaaṁ nlkaa dho rhiaa sii pher hath pair dho rhiaa sii, pher nlkaa dho rhiaa sii। jihṛaa ih nhiiṁ krdaa sii uathe de drbaan ḍaaṁṭ ke […]

sshrdhaa, krm, tiirth te prmesr prraaptii
kii jiiv sshrdhaa naal hjaaraaṁ triikiaaṁ naal prmesr prraaptii de jtn krde hn। koii gaa ke, koii ro ke, koii aakhaaṁ bund kr ke, koii kaaṭh dii roṭii khaa ke, koii sriir de bund bund kṭaa ke, koii siis kṭaa ke, koii tiirth snaan kr ke hor hjaaraaṁ jtnaaṁ raahiiṁ muktii prraaptii de jtn krde […]

kraamaat, chmtkaar ate siadhii
gurmti viach kraamaat/chmtkaar dii koii thaaṁ nhiiṁ hai। gurmti hukm smjhṇ ate munnṇ dii nsiiht krdii hai। saaraa gurmti updessh jiiv nuuun ihii smjhaauṇ dii kosshissh kr rhiaa hai ke hukm/bhaaṇe toṁ baahr kuajh vii nhiiṁ “hukmai aundri sbhu ko baahri hukm n koi॥” jdoṁ hukm toṁ baahr koii nhiiṁ hai pher srrisṭii de niiam […]

lachhmii, srp ate maaiaa
maaiaa bhuiaungmu srpu hai jgu gheriaa bikhu maai॥ bikhu kaa maarṇu hri naamu hai gur gruṛ sbdu mukhi paai॥ maaiaa hoii naagnii jgti rhii lpṭaai॥ is kii sevaa jo kre tis hii ku phiri khaai॥ gurmukhi koii gaarṛuu tini mli dli laaii paai॥ naank seii ubre ji schi rhe liv laai॥2॥ asiiṁ kthaa khaaṇiiaaṁ viach […]

bhlkaa, aunmrrit velaa, rhiraas ate gurbaaṇii pṛrhn daa shii smaa
aaj siakhaaṁ viach kii bhulekhe paae hoe ne paakhunḍ bhgtii krn kraauṇ vaaliaaṁ ne jihnaaṁ viachoṁ iak hai aunmrrit velaa। aunmrrit daa arth huundaa hai jo mrrit naa hove jaaṁ jo mre naa, sdiiv rhe। koii aakhdaa 2 vje uaṭho, koii aakhdaa 4 vje aunmrrit velaa huundaa, koii aakhdaa 12-12ਃ30 sver de aunmrrit velaa huundaa। […]

hukm ate paatisshaah
hukm taaṁ vrt rhiaa hr vele। ik bhaaṇaa drgaah toṁ aaiaa duujaa saaḍe mn dii iachhaa hai “aapṇai bhaaṇai jo chlai bhaaii vichhuṛi choṭaa khaavai॥” aapṇe mn dii iachhaa jaaṁ bhaaṇe te chalṇ dii soch jdoṁ hukm naal nhiiṁ rldii taaṁ dukh milde। bhaaṇaa jaaṁ iachhaa hukm toṁ baahr nhiiṁ jaa skdaa। asiiṁ aakh taaṁ […]

saanuuun kauṇ chlaa rhiaa hai? saaḍe te kisdaa hukm chldaa?
ohu abinaasii raaiaa॥ nirbhu sungi tumaarai bste ihu ḍrnu khaa te aaiaa॥1॥ rhaau॥ ek mhli tuuun hohi aphaaro ek mhli nimaano॥ ek mhli tuuun aape aape ek mhli griibaano॥1॥ ek mhli tuuun punḍitu bktaa ek mhli khlu hotaa॥ ek mhli tuuun sbhu kichhu grraahju ek mhli kchhuu n letaa॥2॥ kaaṭh kii putrii khaa krai bpurii […]

gurbaaṇii de iak toṁ jiaadaa arth ho skde ne?
kii viiraaṁ bhaiṇaaṁ naal vichaar krde ih suṇn nuuun mildaa hai ke jiunnii vaar gurbaaṇii pṛrho vakhre arth ptaa lagde, iak viir aakhdaa ih taaṁ lokaaṁ de aavde anubhv te nirbhr krdaa hai ke uhnaaṁ nuuun kii gl smjh lagṇii, kii aakhde baaṇii de auntriiv bhaav vakhre huunde sunsaarii bhaav vakhre huunde, kise naal vichaar […]

siakhii ate siakhṇ lii svaal
siakh daa arth huundaa siakhṇ vaalaa, gursiakh daa arth gur (guṇaaṁ) dii siakhiaa laiṇ vaalaa। giaanii jo guṇaaṁ dii vichaar kre giaan prraapt kr lve te lokaaṁ nuuun guṇaaṁ baare das ske “guṇ viichaare giaanii soi॥ guṇ mhi giaanu praapti hoi॥ guṇdaataa virlaa sunsaari॥ saachii krṇii gur viichaari॥”। siakh daa svaal puachhṇaa gurmti dii siakhiaa laiṇaa […]

aakhir kiuṁ nhiiṁ ho rihaa guruu de khe vaalaa prrchaar ?
1) je lokaaṁ nuuun ptaa lag giaa ki “uuhaaṁ tu jaaiiai ju iihaaṁ n hoi“ jaaṁ “tiirthi naavṇ jaau tiirthu naamu hai॥ tiirthu sbd biichaaru auntri giaanu hai॥“ taaṁ uh tiirthaaṁ ‘te jaaṇo hṭ jaaṇge ate ihnaaṁ daa chlaaiaa hoiaa kaarobaar bund ho jaavegaa । 2) je lokaa nuuun das diataa ki gurbaaṇii bhaaṇaa munnṇ […]

bundii chhoṛu, diivaa ate diivaalii
“jgu bundii mukte hu maarii॥ jgi giaanii virlaa aachaarii॥ jgi punḍitu virlaa viichaarii॥ binu stiguru bheṭe sbh phirai ahunkaarii॥6॥( m 1, raagu aasaa, 413)” – bhaav jg bundii hai te mukt humai maar ke hoṇaa। jg iach iho jihaa punḍt virlaa hai jo is dii vichaar kre। te sache de guṇaaṁ nuuun smrpit hoe binaa […]

ardaas kii hai ate guruu toṁ kii mungṇaa hai?
saaḍe viachoṁ kii siakh ne jo maaiaa diiaaṁ ardaasaaṁ krde hn te sochde hn ke guruu koii e ṭii aim hai 5 ḍaalr dii ardaas kro te 5 milian daa ghr lai lvo। merii kise naal gl huundii sii te uhnaaṁ “jo maaghi ṭhaakur apune te soii soii devai॥” m 5 dii baaṇii bhejii। iak […]

snaatn mti ate gurmti de chaar pdaarth
snaatn mti chaar pdaarthaaṁ “dhrm, arth, kaam, mokh” dii prraaptii gl krdii hai। mhaaraaj kol aake vii log ihnaaṁ dii gl krde sii। mhaaraaj aakhde “chaari pdaarth khai sbhu koii॥ siunmrriti saast punḍit mukhi soii॥ binu gur arthu biichaaru n paaiaa॥” ate aakhde bii ih pdaarth taaṁ tuuun laike hii paidaa hoiaaṁ haiṁ “chaari pdaarth […]

kii bhgt naamdev jii muurtii puujk sii?
aaju naame biiṭhlu dekhiaa muurkh ko smjhaauu re॥ rhaau॥ paaṁḍe tumrii gaaitrrii lodhe kaa khetu khaatii thii॥ lai kri ṭhegaa ṭgrii torii laaṁgt laaṁgt jaatii thii॥1॥ paaṁḍe tumraa mhaadeu dhule bld chṛiaa aavtu dekhiaa thaa॥ modii ke ghr khaaṇaa paakaa vaa kaa lṛkaa maariaa thaa॥2॥ paaṁḍe tumraa raamchundu so bhii aavtu dekhiaa thaa॥ raavn setii […]

dsvaa duaar / dsm duaar
pschm duaare kii sil oṛ॥ tih sil uupri khiṛkii aur॥ khiṛkii uupri dsvaa duaaru॥ khi kbiir taa kaa auntu n paaru॥(1159) bhgt kbiir jii is sbd viach siv kii purii, dsvaa duaar, ate raajaa raam dii gal krde hn। is sbd raahii saanuuun kii siakhiaa de rhe hn। aau vichaar krde haaṁ। huṇ philaa svaal, […]

“gopaal teraa aartaa” jaaṁ “gopaal, teraa aa rtaa”
dhunnaa॥695॥ gopaal teraa aartaa॥ go (surt buadhii) paal (paalṇaa krnaa vaalaa ) “gopaal “। gopaal, teraa aa rtaa। he gopaal, mai tere dr te aa giaa। mainuuun tuuun aapṇe rung viach rung diataa। kihṛe rung vich, brrhm giaan tat giaan de rung vich। jo jn tumrii bhgti krunte tin ke kaaj svaartaa॥1॥ rhaau॥ he gopaal, […]

sunsaaru smuunde taari gobiunde
sunsaaru smuunde taari gobiunde॥taari lai baap biiṭhulaa॥ gurbaaṇii diiaa ihnaa pungtiiaa vich bhgt naamdev jii phshurmaaṇ krde hn ki he mere gobiund pitaa, sunsaar smuundr dii traa hai। jivai smuundr viach paaṇii diiaa uachiiaa uachiiaa lhiraa chhalaa uṭhdiiaa hn। te uh uachiiaa uachiiaa paaṇii diiaa lhiraa chhalaa vaḍe vaḍe jhaaj, kistiiaa, beṛiaa, nuuun smuundr vich […]

brrhmaa bḍaa ki jaasu upaaiaa
jive aj koii ,kise baabe, piir , guruu nuuun munndaa hai taaṁ uh kise duusre viaaktii nuuun othai ḍere lijaaṇ vaaste aakhdaa hai ki meraa baabaa, meraa piir , jaaṁ meraa guruu bhut krnii vaalaa hai। tuuun othai chl terii hrek iachhaa othai puurii ho jaavegii। bhgt kbiir jii de sme vii ihii kujh chaldaa […]

giaan to binaa mn vas viach nhiiṁ aa skdaa
m:1॥ kuunbhe bdhaa jlu rhai jl binu kuunbhu n hoi॥ giaan kaa bdhaa mnu rhai gur binu giaanu n hoi॥ gurbaaṇii diiaaṁ ihnaa pungtiiaaṁ viach “stigur naank dev” jii phshurmaaṇ krde hn ki he bhaaii, je koii aapṇe mn nuuun vas viach krṇaa chhuundaa hai taaṁ tusii “giaan” de naal hii aapṇe mn nuuun kaabuu […]

naank chiuntaa mti krhu
slok m:2॥ naank chiuntaa mti krhu chiuntaa tis hii hei॥ he naank ! tuuun rojii roṭii lii phikr chiuntaa mt kriaa kr । chiuntaa taaṁ us prrbhuu nuuun he jis ne sunsaar nuuun paidaa kiitaa hai। jl mhi junt upaaianu tinaa bhi rojii dei॥ huṇ tuu dekh । prrbhuu ne jl viach junt paidaa kiite […]

sbhu gobiundu hai sbhu gobiundu hai gobiundu binu nhiiṁ koii
aau aaj aapaa gurmti ansaar jaaṇde haaṁ ki bhgt naamdev jii dii drrisshṭii viach gobiundu jii daa kiathe vaasaa hai। 1o stigur prrsaadi॥ aasaa baaṇii srrii naamdeu jii kii॥ ek anek biaapk puurk jt dekhutt soii॥ bhgt naamdev jii phshurmaaṇ krde hn ki anekaa hirdiaa de viach ek hii biaapk puurk bhaav puuraa krn vaalaa […]

siakhii viach vihlṛaaṁ vaaste koii jgaa nhiiṁ hai।
naamaa maaiaa mohiaa khai tilochnu miit॥ kaahe chhiiphu chhaailai raam n laavhu chiitu॥ naamaa khai tilochnaa mukh te raamu sunmrhaali॥ haath paau kri kaamu sbhu chiitu nirunjn naal॥ siakhii viach vihlṛaaṁ vaaste koii jgaa nhiiṁ hai। stiguraaṁ jii ne gurbaaṇii viach saanuuun sachii mihnt te lgṇ naal kunm krn dii hdaait diatii hai ate siakh […]

gurbaaṇii aage phual jaaṁ phualaa de guldste bheṭ krnaa
aasaa srrii kbiir jiiu ke punchpde 8 dutuke 5 1o stigur prrsaadi॥ aaj bhut saare sikh gurbaaṇii aage phual jaaṁ phualaa de guldste bheṭ krde hn। chaahe taaṁ uhnaa nuuun gurbaaṇii daa giaan nhiiṁ hai। jaaṁ phir smjhde hoe jaaṇ buajh ke aapṇe mn dii smjh,srdhaa de adhiin phual guldste bheṭ kr rhe hn। gurbaaṇii […]

nirdhn aadru koii n dei॥ laakh jtn krai ohu chit n dhrei॥
bhgt kbiir jii is sbd viach, bhut amiir aadmii ate bhut griib aadmii vaare, saanuuun aaj dii asliiat, bhaav sch das rhe hn। ki ik amiir aadmii daa vrtiiraa ik griib prrtii kis traa daa huundaa hai। naal ih vii das rhe prmesr jii dii drrisṭii viach amiir aadmii koṇ hai ate griib kungaal aadmii […]

insaan de sriirk jnm to lai kai aunt sme tak de sphr
aau aaj aapaa gurbaaṇii de giaan dii rosnii viach insaan de sriirk jnm to lai kai aunt sme tak de sphr dii vichaar krde haaṁ। ki kive sache giaan to binaa mnuakh agiaantaa de ḍuuunghe; tirsnaa ruupii khaare sunsaar smundr vich gote khaaṁdaa hoiaa akhiir sunsaar to kuuch kr jaaṁdaa hai. ihnaaṁ pungtiiaa vich gur […]

bhgutii kauṇ/kii hai ?
so bhgutii jou bhgvuntai jaaṇai॥ gurprsaadii aapu pchhaaṇai॥ dhaavtu raakhai iktu ghri aaṇai॥ jiivtu mrai hri naamu vkhaaṇai॥ aisaa bhgutii utmu hoi॥ naank schi smaavai soi॥2॥ auntri kpṭu bhgutii khaae॥ paakhunḍi paarbrrhmu kde n paae॥ pr niundaa kre auntri mlu laae॥ baahri mlu dhovai mn kii juuṭhi n jaae॥ stsungti siu baadu rchaae॥ andinu dukhiiaa […]

kbiir hri kaa simrnu chhaaḍi kai ahoii raakhai naari
kbiir hri kaa simrnu chhaaḍi kai ahoii raakhai naari॥ gdhii hoi kai autrai bhaaru shai mn chaari ॥108॥ ahoii raakhai naari daa arth duujii jnaanii rakhṇaa nhiiṁ hai। mn daa arth chetn mn hai naa ki bhaar jo ke mṇ huundaa yaa chaalii ser braabr huundaa। gurmti anusaar hri kaa simrn naa kr ke dusrii […]

Practical kro khiṇ vaaliaaṁ lii, krm krn nuuun prrdhaangii deṇ vaaliaaṁ lii।
raagu sorṭhi mhlaa 1 titukii॥ aasaa mnsaa bundhnii bhaaii krm dhrm bundhkaarii॥ paapi puunni jgu jaaiaa bhaaii binsai naamu visaarii॥ ih maaiaa jgi mohṇii bhaaii krm sbhe vekaarii॥1॥ suṇi punḍit krmaa kaarii॥ jitu krmi sukhu uupjai bhaaii su aatm ttu biichaarii॥ rhaau॥ saastu bedu bkai khṛo bhaaii krm krhu sunsaarii॥ paakhunḍi mailu n chuukii bhaaii […]

suakh kiveṁ mile?
ju sukh ku chaahai sdaa srni raam kii leh ॥ khu naank suni re mnaa durlbh maanukh deh॥27॥ (raam kauṇ – saataiṁ sti kri baachaa jaaṇi॥ aatm raamu lehu prvaaṇi॥* chhuuṭai sunsaa miṭi jaahi dukh*॥ suunn srovri paavhu sukh॥8॥) ghṭ aundrlii jot/ aatm hii raam hai। “hri mundru ehu sriiru hai giaani rtni prgṭu hoi॥ […]

sunsaahr sukhmnaa (Sansahar Sukhmana)
ōm srrii vaahiguruu jii kii phte hai॥srrii akaal purkhu jii shaai॥sunsaahr sukhmnaa srrii mukhvaak paatisaahii 10॥ raagu guṛii॥ puṛii ॥prrthme srrii nirunkaar ko prnun॥phuni kichhu bhgti riiti rsi brnun॥diindiaalu puurn ati suaamii॥bhgtivchhlu hri auntrjaamii॥ghṭi ghṭi rhai dekhai nhii koii॥jli thli rhai srb mai soii॥bhu biauntu auntu nhii paavai॥pṛi pṛi punḍit raahu btaavai॥ 1॥sloku॥ghiru gunbhiiru ghiiru […]

jpṇaa te simrn krnaa ? naam jaapṇ dii gurmti vidhii kii hai ?
jpṇ, araadhṇ ate simrn krn daa sunbundh naam naal hai । naam hii jpiidaa hai, naam dii hii araadhṇaa kiitii jaaṁdii hai ate naam daa hii simrn kriidaa hai । is lii sbh toṁ philaaṁ naam nuuun smjh laiṇaa jruurii hai । gurmti anusaar gurbaaṇii aundr naam smaaiaa hoiaa hai, jis nuuun jp (smjh) ke […]

naah kichhu jnmai nh kichhu mrai
naah kichhu jnmai nh kichhu mrai। aapn chlitu aap hii krai। aavn jaavn drrisiṭ andrrisiṭ। aagiaakaarii dhaarii sbh srrisiṭ। baaṇii taa munndii nhii kujh mrdaa pher paap kidaa hoiiaa ( jiiv aatmaa te amr e) oh te mrdaa nhiiṁ ? phir mrdaa te punj bhuutk sriir e ? phir aa jiiv htiaa, jiiv htiaa, kehi […]

hmraa dhṛaa hri rhiaa smaaii
hmraa dhṛaa hri rhiaa smaaii ।।1।। gurmukhaa daa dhṛaa “sch” hri naal huundaa oh hri prrmesr tin lauk tau paar e es lii gurmukhi vii tin lauk tau paar chauthe lauk ch hii apne muul hri ch hii smaa jaade ne । jo sch de aasik huunde ne gurmukhi ohnaaṁ daa koi baahr mukhii dhṛaa […]

paaṭhu pṛio aru bedu biichaario nivli bhuaungm saadhe
“paaṭhu pṛio aru bedu biichaario nivli bhuaungm saadhe” kre aa naa, dhrm sii naa ehe, “punch jnaa siu sungu n chhuṭkio adhik ahunbudhi baadhe” budhi ‘ch humai vdhgii । je ptaa lag jaaṁdaa, naa vdhṇ diunde ? sbh toṁ aukhii gal aa humai buajhṇaa । ise krke “humai buujhai, taa dru suujhai” । jiihne humai […]

brrhm mhi jnu jn mhi paarbrrhmu ॥ekhi aapi nhii kchhu bhrmu ॥
brrhm de viachoṁ hii jn paidaa hoiai ,biij viachoṁ hii paudaa nikldai, jn aundr paarbrrm hai। sshbd guruu prrgaas hai hri jn de hirde viach, hukm prrgṭ huundai, paude viach phl jaaṁ biij huundai, biij viach paudaa huundai kujh is trrhaaṁ dii gal hai | mn vii taaṁ brrhm viachoṁ hii paidaa huundai, jdo ihii […]

stu suntokhu hovai ardaasi ॥ taa suṇi sdi bhaale paasi
stu suntokhu hovai ardaasi ॥taa suṇi sdi bhaale paasi ॥1॥ st – muul , suntokh – mn . jdoṁ mn suntokhii ho jaave te st naal mil jaave taaṁ ihnaaṁ donaaṁ dii ardaas drgaah aage huundii hai . phir jdoṁ prmesrvr dii mrjii hove ih ardaas suṇdaa te is nuuun raajaa raam bṇaa drgaah vich […]

beṇii ku guri kiio prrgaasu
beṇii ku guri kiio prrgaasu ॥ bsuntu mਃ 5, punnaa 1192 bhgt beṇii jii de auntr-ataame gurprrsaadi sdkaa gurmti daa chaanṇ hoiaa sii। beṇii khai sunhu re bhgthu mrn mukti kini paaii ॥5॥ srriiraag baaṇii bhgt beṇii jiiu kii ॥: punnaa 93 bhgt beṇii jii gurmti de nem anusaar jiuṁde jii muktii prraapt kr ge। […]

gur naank jii duaaraa rchiiaaṁ prmuakh baaṇiiaaṁ de sirlekh
jpujii = muulmuntrr-1, puṛiiaaṁ-38, shlok-2 = 41 sirii raag2 = chupde-33, ashṭpdiiaaṁ-18, phre-2, slok-7 (vaar m.4 vich) = 60 maajh raag = ashṭpdii-1, puṛiiaaṁ -27, slok-46 (vaar m.1 vich) = 74 guṛii raag = chupde-20, ashṭpdiiaaṁ-18, chhunt-2 = 40 aasaa raag = chupde-39, ashṭpdiiaaṁ-22, pde-35 ( pṭii vich), chhunt-5, puṛiiaaṁ-24, shlok-44 (vaar m.1 vich) = […]

ek nuur te sbhu jgu upjiaa
ek nuur te sbhu jgu upjiaa kun bhle ko munde ॥1॥ jaise ek aag te knuukaa koṭ aag uṭhe niaare niaare hui kai pheri aag mai milaahige ॥ jaise ek dhuur te anek dhuur puurt hai dhuur ke knuukaa pher dhuur hii smaahige ॥ jaise ek dhuur te anek dhuur puurt hai dhuur ke knuukaa […]

krmii aavai kpṛaa
kpṛu ruupu suhaavṇaa chhḍi duniiaa aundri jaavṇaa ॥ krmii aavai kpṛaa ndrii mokhu duaaru ॥ joru n jugtii chhuṭai sunsaaru ॥ krm raahiiṁ maayaapurii toṁ chhuaṭṇ dii koii jugt nhiiṁ hai bhaaveṁ din raat jor laa lvo । mokh daa duaaru kevl usde bhaaṇe viach milṇaa । jiveṁ koii jel viach baiṭhaa kaidii saaraa din […]

muktii mr ke milṇii ?
beṇii khai sunhu re bhgthu mrn mukti kini paaii ॥5॥gur prsaadii jiivtu mrai ॥aapu chhoḍi jiivt mrai gur kai sbdi viichaar ॥jiivt mrai bujhai prrbhu soi ॥ m 3 ॥ihu jgtu jiivtu mrai jaa is no sojhii hoi ॥ jaa tinirh svaaliaa taaṁ svi rhiaa jgaae taaṁ sudhi hoi ॥naank ndri kre je aapṇii stiguru […]

sbdu biichaaru ate gurbaaṇii buujṇ te vichaarṇ daa visshaa hai
sbhsai uupri gur sbdu biichaaru ॥so ubrai gur sbdu biichaarai ॥2॥gur kii sevaa sbdu viichaaru ॥gur kaa sbdu shji viichaaru ॥guṇ viichaare giaanii soi ॥guṇ viichaarii guṇ sungrrhaa avguṇ kḍhaa dhoi ॥ aaj saanuuun nitnem daa chaa hai। kiirtn daa chaa hai । aakhaaṁ bund kr ke dhiaan laaṇ daa chaa hai । ik sbd […]

andu krhu mili suundr naarii
andu krhu mili suundr naarii ॥ aasaa ॥philii kruupi kujaati kulkhnii saahurai peiiai burii ॥ ab kii sruupi sujaani sulkhnii shje udri dhrii ॥1॥ bhlii srii muii merii philii brii ॥ jugu jugu jiivu merii ab kii dhrii ॥ aisaa giaanu kthai bnvaarii ॥ mn re pvn drriṛ sukhmn naarii ॥1॥ rhaau ॥ “philii kruupi […]

kli kaatii raaje kaasaaii dhrmu punkh kri uḍriaa
“sloku m: 1 ।।kli kaatii raaje kaasaaii dhrmu punkh kri uḍriaa ।। kuuṛu amaavs schu chundrrmaa diisai naahii kh chṛiaa ।।” stigur naank dev jii , gurbaaṇii diiaaṁ ihnaaṁ pungtiiaa viach phrmaaṇ krde hn । kljug ! kl = klpnaa ! jug =smaaṁ ! he bhaaii, aaj kljugii sbhaau maano chhurii hai । jis de […]

paai kuhaaṛaa maariaa gaaphli apunai haathi
nukte ke her-pher se khud se judaa huuaa | niiche se uupr kr diiaa, khud hii khudaa huaa । ~ paai kuhaaṛaa maariaa gaaphli apunai haathi ॥ (aadi grrunth, kbiir, punnaa 1365) kbiir mnu jaanai sbh baat jaant hii augun krai ॥ (aadi grrunth, kbiir jii, punnaa 1376) naank alkhu n lkhiiai gurmukhi dedi dikhaali […]

strr anek chlaavt ghaav tuu tn eku n laagn paavai
sat anek chlaavstrr anek chlaavt ghaav tuu tn eku n laagn paavai ॥ akaal ustti, srrii dsm grrunth gurmukhi dii avsthaa – viakaar sshtruu ne viakaar vaar krde ne..ghaav krde ne..pr je hukm dii srn hai taaṁ nhiiṁ lagdaa iak vii ghaav । bhgt dii avsthaa – chaahe baahrlaa vii sshtruu hai; koii kujh nhiiṁ […]

gurmti ate rht
rht, rht, rhi jaahi bikaaraa ॥gur puure kai, sbdi apaaraa ॥ punnaa 1259 रहत रहत रहि जाहि बिकारा ॥ गुर पूरे कै सबदि अपारा ॥ Your evil ways shall slowly be blotted out, by continuing to live in Inner Peace. Through continuous comprehension of Gur-Shabad, the Incomparable Word of the Perfect Gurbani. rht ((sungyaa)) = […]

gurbaaṇii viach jug
hri jnm mrn bihiin ॥ ds chaar chaar prrbiin ॥ gurbaaṇii kii khi rhii hai chaar jugaaṁ baare, pothii saahib viach vaak hai, “gupte buujhhu jug chtuaare॥ ghṭi ghṭi vrtai udr mjhaare॥”, jiathe jug vrtde ne us thaaṁ daa hii nhiiṁ ptaa, ghṭ daa hii nhiiṁ ptaa vidvaanaaṁ te punḍitaaṁ nuuun, taaṁ udr mjhaare daa kii […]

naam, jp ate naam drriṛrh kiveṁ huundaa?
naam de gurbaaṇii viach jo arth spsshṭ huundaa hai uh hai “hukm”, “giaan toṁ prraapt sojhii” (awareness)। aadi baaṇii viach “tin ke naam anek anunt॥”, “tere naam anekaa ruup antaa khṇu n jaahii tere guṇ kete॥1॥” ate dsm baaṇii viach paatsshaah ne prmesr nuuun “nmstun anaamun॥” kh ke siadh krtaa ke prmesr (akaal) hukm toṁ […]

chunḍii ate kaalkaa
atdi apaar alekh anunt akaal abhekh alkh anaasaa ॥ pihlii punktii, chunḍii chritrr dsm grrunth jisnuuun pṛrh ke smjh ke ptaa lgdaa hai ke naa ih devii dii gl ho rhii hai naa tlvaar dii। vichaar kro ke isnuuun apaar khiaa hai। alekh – jisne lekhaa nhiiṁ deṇaa। anunt – jisdaa aunt nhiiṁ hai। srbloh […]

gurmukhi baaṁdhio setu bidhaatai
gurmukhi baaṁdhio setu bidhaatai ॥ lunkaa luuṭii dait suntaapai ॥ raamchundi maario ahi raavṇu ॥ bhedu bbhiikhṇ gurmukhi prchaaiṇu ॥ gurmukhi saairi paahṇ taare ॥ gurmukhi koṭi tetiis udhaare ॥40॥ raamklii gosṭi (m: 1) – 942 stiguruu jii ihnaaṁ pungtiiaaṁ viach gurmukh nuuun bhvsaagr paar krn lii kise beṛii jaaṁ jhaaj dii thaaṁ ‘setuu (pul) […]

sbdu guruu dii srl viaakhiaa
pirrthm akaal guruu kiiaa jihko kbai nhii naas ॥jtrr ttrr disaa visaa jih ṭhur srb nivaas ॥aunḍ jerj set utbhuj kiin jaas psaar ॥taahi jaan guruu kiiyo muni sti dat sudhaar ॥116॥ guruu uh hai jo srb nuuun giaan de rihaa, sdaa maarg drshn kraa rihaa. guruu toṁ koii gal gupt nhiiṁ, uh hr jgaah […]

nsshaa
asiiṁ naam de nsshe nuuun chhaḍ ke hr traaṁ de nsshe de khilaaphsh haaṁ । aaj kal akhbaaraa te iunṭrnaiṭ te nsshiaaṁ baare bhut kujh liakhiaa jaa rihaa hai, pr iak svaal baar-baar mn viach aauṁdaa hai ki gurbaaṇii viach maaiaa de nsshe dii gal vii aaii hai । jo ki uache dhaarmik pd de […]

aap gurbaaṇii vichaaro
hr gal jo gurbaaṇii viach vrjshii hai sunt kr rhe ne,,,,ih baaṇii te kbjshaa krii phirde ne sunt taaṁ ki kite kise ne vichaar lii taaṁ saanuuun kiihne puachhṇai,,prdaa paa rhe ne shii viaakhiaa te,,,,vaar vaar paaṭh kraauṁde ne is baaṇii daa,,punjaah paaṭh sau paaṭh krn lii kiuṁ khiunde ne,,?,,,pṛrhn lag piaa taaṁ vichaaregaa nhiiṁ,,,vaar […]

nihung phoj, dsm grrunth ate aajkl de viadvaan
vidvaanaaṁ nuuun jung de niym kii ptaa। kitaabaaṁ pṛke nii jung de niym sikhe jaaṁde। usde lii rṇ vich utrnaa paiṁdaa mrn kbuul krke। dsm paatsshaah ne khaalsaa phauj nuuun sshrrii dsm grrunth saahib viach saare jung de niym hii sikhaae ne। enaa niymaaṁ nuuun ohii pholo kr skdaa jisne tn,mn,dhn guruu nuuun soṁpiaa hai। […]

aape jaaṇai aape dei
aape jaaṇaiaape dei ॥aakhhi si bhikeii kei ॥ akaal purkh aap hii (jiivaaṁ diiaaṁ loṛaaṁ) jaaṇdaa hai te aap hii (daataaṁ) deṁdaa hai, pr bhut virle hn uh sajṇ jehṛe rab diiaaṁ daataaṁ nuuun munnde hn।He Himself knows, He Himself gives. Few, very few are those who acknowledge this.

khaalsaa mero stigur puuraa
khaalsaa punth toṁ bhaav hai, uh rstaa (punth) jo prmesshr val lai jaaṁdaa hove jaaṁ jaa rihaa hove । prmesshr sach hai te ih duniiaa jhuuṭh hai । jhuuṭhe sunsaar vichoṁ kaḍh ke aapṇe atiit sach naal jauṛn dii vidhii gurmti vichaardhaaraa vichle giaan-guruu dii rosshnii toṁ binaa schkhunḍ tak phuunch jaaṇaa asunbhv hai । […]

tiaag
sl tiaagii te maayaa daa prrbhaav nii huundaa bhaaṁve osnuuun hukm anusaar bhikhaarii bṇke vii rhiṇaa pve,osdii avsthaa taaṁ ih huundii aa “jau raaju dehi t kvn bḍaaii ॥jau bhiikh mungaavhi t kiaa ghṭi jaaii ॥1॥” oh hukm nuuun miaṭhaa krke hii munndaa hai। ih avsthaa paidaa huundii kmaaii vaaliaaṁ dii sungt krke jiunnaaṁ ne […]

aakhaaṁ ate netraaṁ viach phrk
aakhaaṁ naal sriir/bdehii, maaiaa, jg rchnaa disdii hai, netrraaṁ naal aapṇaa aapaa disdaa hai, aapṇe avguṇ, aapṇe ghṭ aundrlii avsthaa disdii hai “dehii gupt bidehii diisai॥”। netrr ghṭ diiaaṁ dehii diiaaṁ aakhaaṁ hn jis naal hukm, jot, ghṭ aundrlaa aunmrrit disdaa। giaan hai aunjn (surmaa) te naam hai (sojhii), netrr jihnaaṁ naal dib drrisṭii mildii। […]

aunmrrit ate khunḍe dii phul (Amrit vs Khandey di Pahul)
“aunmrritu piivai amru so hoi॥” – aunmrritu piiṇ naal amr ho jaaṁdaa hai। ih kihṛaa aunmrrit hai? jo prrchaark pilaa rhe ne uh kii hai pher je piiṇ vaalaa amr nhiiṁ ho rhiaa? “gur kaa sbdu aunmrritu hai sbh trrisnaa bhukh gvaae ॥” – jo sshbd guruu saanuu aundro suṇaauṁdaa hai oh aunmrrit hai phir […]

dumaalaa, uachaa buuungaa, kes, dumaale de sshstr, chakr, phrlaa ate ptisshaahii
dumaalaa sirph phauj dii vrdii daa iak hiasaa hii nhiiṁ , uachaa buuungaa prrtiik aa srbotm, srbuach vichaardhaaraa daa। kes prrtiik ne giaan de jo sdaa sdaa hii vdhde rhiṇe chaahiide ne। enaaṁ daa sshiungaar hai do maalaavaaṁ daa mel duumaalaa। jo sshstr iste sjde ne oh prrtiik ne kii khunḍe ne hii saarii duniiaaṁ […]

raamdaas
kirpaa krke philaaṁ ih vekho gurmti viach raam – Basics of Gurbani dhunnu dhunnu raamdaas guruujini siriaa tinai svaariaa ॥puurii hoii kraamaatiaapi sirjṇhaarai dhaariaa ॥sikhii atai sungtiipaarbrrhmu kri nmskaariaa ॥aṭlu athaahu atolu tuuteraa auntu n paaraavaariaa ॥jinii tuuun seviaa bhaau krise tudhu paari utaariaa ॥lbu lobhu kaamu krrodhu mohumaari kḍhe tudhu sprvaariaa ॥dhunnu su teraa […]

dhrm raai no hukmu hai
dhrm raai no hukmu hai bhi schaa dhrmu biichaari ॥ duujai bhaai dusṭu aatmaa ohu terii srkaar ॥ siriiraagu m:3 punnaa 39 pd arth aatm+tmaa .. aatmaa prm+aatm+tmaa…prmaatmaa dhrm raai = muulhukmu kis daa? prmesr daa।

jaat got kul
gurmti viach siakhaaṁ lii jaat got kul vrjit hai। gurmti brrhm daa giaan hai te saare mnuakhaaṁ viach ek jot (smaan jot) dekhṇ daa hii aadessh hai। naa jaat, naa kul, naa got, naa rung naa hii koii hor bhed bhaav munnṇ dii maaṛii jhii vii chhuuṭ hai। pr asiiṁ guruu ghr vakhre rakhe hoe […]

maalaa pherni
chaupii॥ik tsbii ik maalaa dhrhiiek kuraan puraan uchrhii ॥krt birudh ge mr muuṛaa ॥prrbh ko rungu n laagaa guuṛaa ॥20॥(Gur Gobind Singh, Chobis Avtar, Dasam Granth) dsm paatsaah kehde turku taa tsbii pherde ne hiunduu maalaa pherde ne kii turku kuraan uchrrde ne kii hiunduu puraaṇ pṛde ne iho kiriaa krm krde buḍhe ho ki […]

bhgotii
khaalse dii bhgotii ( hukm ) hai । jis de tej tau saari srrisṭi dii utptii hoi,,,prrthm kaal sbh jg ko taataa ॥ taate bhtho tej bikhyaataa ॥ soii bhvaanii naamu khaaii ॥ jin sigrii yhi srrisṭi upaaii ॥sshrrii dsm grrunth saahib jii miiṇe msund te kii dhiṛe jo dsm baaṇii daa virodh krde ne, […]

gurbaaṇii de sunsaarii arth krn vaale agiaanii
muurkh punḍit hikmti hujti sunjai krhi piaaru ॥ pr saaḍe muurkh punḍit (saahib siungh) vrge vidvaan ih bed nhii smjh ske te uhnaa ne ih sshbdaaṁ de arth gurbaaṇii ch sunsaarii krte । jihde naal gurbaaṇii dii vilkhṇtaa khtm ho gii। ihdaa hii viaakrṇ hai । gurbaaṇii te bed biviaakrṇ laaguuun huundii hai naa ki […]

chunḍii
kṛk uṭhii rṇ chunḍii phujaaṁ dekhi kai॥ dhuuhi miaano khunḍaa hoii saahmṇe॥ sbhe biir sunghaare dhuumrnaiṇ de॥ jṇu lai kṭe aare drkht baaḍhiiaaṁ॥ raaksshaa daa dhuumrnaiṇ dii agvaaii viach dl aauṁdaa dekhiaa,, gurmukh bhaav chunḍii vii grjii phir puure aatm visshvaassh naal,,ki aa jaau,,kro giaan chrchaa,,asl viach dhuumr naiṇ uhnuuun khiunde hn jis nuuun dhuundlaa […]

smaadhii ki jsuusii ? naaṁ rab dukaandaar hai – naaṁ hii rishvtkhor
kii lok prmesshr daa dhiaan rakhṇ nuuun smaadhii aakhde hn| ohnaaṁ lokaaṁ toṁ ih svaal puachhṇaa bṇdaa hai ki kii prmesshr koii chor hai, jis daa dhiaan rakhṇ hii loṛ hai ?haalaaṁki ih gal ṭhiik hai ki saanuuun aapṇaa dhiaan viksit krnaa hai, pr aisaa aapṇe mn uate phiraa deṇ lii krnaa hai| saanuuun hmesshaa […]

mlessh kauṇ hn ?
dhrm nuuun dhundaa bṇaauṇ vaale prrchaark mlessh hn msund prrchaark jihṛe phuukai sii agsh laa ki ।dusshṭ jite uṭhvt utpaataa ॥ skl mlechh kro rṇ ghaataa॥dusshṭ kauṇ ne,,,?,,,jdoṁ gurmt prrkaassh huundii hai taaṁ bthere ne miiṇe msund jinrhaaṁ nuuun phikr pai jaaṁdai ki saaḍaa dhundhaa bund houu,,ḍeraa bund houu,,saanuuun srrii 108 srrii,, brrhm giaanii ,,mhaaṁpurkh […]

ekai ruup anuup sruupaa
ekai ruup kive hai? ekai ruup anuup sruupaa ॥ runk bhyo raav khiiṁ bhuupaa ॥jdoṁ tuuun iak huundai,,uh ruup teraa anuup sruup hai,,,teraa uh ruup agunm hai,,uh nhiiṁ dasiaa jaa skdaa, anuup toṁ bhaav upmaa nhiiṁ diatii jaa skdii,,,usdii tulnaa viach kuajh nhiiṁ hai,,,,use daa bhgautii,,bhgt,gurmukh hai,,uh niraakaarii te amr hai,,,,jdoṁ tuuun do phaaṛ,do thaaṁ […]

gurmti viach raam
gurmti vaalaa raam hai prmesr de guṇaaṁ viach rmiaa hoiaa srbviaapii raam jo ghṭ ghṭ (hrek jiiv) de hirde viach vasdaa hai। aaj kl bhut raulaa piaa hai gurmti vaale raam nuuun dsrth puatr raam siadh krn daa। bhut saare ḍeredaar, akhautii siakh vidvaan vii is viach lagu hoe ne। philaaṁ gl kriie gurbaaṇii daa […]

srm khunḍ, krm khunḍ, dhrm khunḍ ate giaan khunḍ
srm khunḍ – mihnt daa khunḍ, giaan khunḍ vich jo giaan prraapt hoiaa huṇ us nuuun mn budhi te vrt ke mn buadh nuuun ḍhaaliaa jaa rihaa huundaa jiiv vloṁ. do sii te aje vii do hii hai pr ik hoṇ dii koshish vich hai. jiunnaa giaan miliaa, onaa giaan te chlṇaa shuruu kr diataa, […]

jaisii mai aavai khsm kii baaṇii taisṛaa krii giaanu ve laalo
tilg mhlaa 1 ॥jaisii mai aavai khsm kii baaṇii taisṛaa krii giaanu ve laalo ॥paap kii junਞ lai kaablhu dhaaiaa jorii mungai daanu ve laalo ॥srmu dhrmu dui chhpi khloe kuuṛu phirai prdhaanu ve laalo ॥kaajiiaa baamṇaa kii gl thkii agdu pṛai saitaanu ve laalo ॥muslmaaniiaa pṛhi ktebaa ksṭ mhi krhi khudaai ve laalo ॥jaati […]

mnu vekaarii veṛiaa vekaaraa krm kmaai
mnu vekaarii veṛiaa vekaaraa krm kmaai ॥ duujai bhaai agiaanii puujde drgh milai sjaai ॥ jd mn hii vikaaraaṁ ‘ch ghiriaa hai, phir kunm vii bure hii huunde hn। is haal ‘ch koii puujaa-paaṭh vii kiite krmaaṁ dii sjshaa toṁ nhiiṁ bchaa skdaa

stiguru meraa sdaa sdaa naa aavai naa jaai
stiguru meraa sdaa sdaa naa aavai naa jaai॥ohu abinaasii purkhu hai sbh mhi rhiaa smaai॥ hr ik mnuakh daa aapṇaa stiguru (auntr aatmaa) huundaa hai jihṛaa naa kdii junmdaa hai ate naa hii kdii mrdaa। stiguruu uh hai jo naas rhit hai bhaav abhinaasii hai ate uh saariaaṁ viach smaaiaa hoiaa hai। suuhii m:4gur kii […]

hiunduu aunnrhaa turkuu kaaṇaa ॥ duhaaṁ te giaanii siaaṇaa ॥
hiunduu aunnrhaa turkuu kaaṇaa ॥duhaaṁ te giaanii siaaṇaa ॥hiunduu puujai dehuraa muslmaaṇu msiiti ॥naame soii seviaa jh dehuraa n msiiti ॥4॥3॥7॥ ih punktiiaaṁ pṛ ke saaḍe kii akhautii vidvaan ih smjh laiṁde ne ke hiunduu te muslmaan maaṛe ne te saanuuun kujh baaṇiiaaṁ kunṭh ne is krke saanuuun guruu saahib siaaṇaa khi rhe ne pr […]

so jaagai jo ttu biichaarai
so jaagai jo ttu biichaarai॥ gurbaaṇii jaagṇ dii gshl kr rhii e tt bichaar ki huṇ ethe tt bichaar kii e ? tt bichaar apne muul joti ( aatmaa ) baare jaanṇ dii gshl jo saanuu gurbaaṇii ch akhshrii ruup de dsii hoi e tt bichaar,,,,, aapi mrai avraa nh maarai॥ aapi mre tau bhaav […]

giaan ke bihiin kaal phaas ke adhiin sdaa juagn kii chukrii phiraae ii phirt hai
giaan ke bihiin kaal phaas ke adhiin sdaa juagn kii chukrii phiraae ii phirt hai ॥6॥76॥ek siv bhe ek ge ek pher bhe raamchundrr krrisn ke avtaar bhii anek haiṁ ॥brrhmaa aru bisn kete bed au puraan kete siunmrriti smuuhn kai hui hui bitde haiṁ ॥ (srrii dsm grrunth punnaa 48) giaan toṁ binaaṁ saare […]

brrhm, brrhmaa, paarbrrhm, puurnbrrhm
aaj siakhaaṁ viach prrchlit arthaaṁ kaarṇ, adhuure prrchaar kaarṇ ihnaaṁ sshbdaaṁ dii smjh naa de braabr hai। siakhaaṁ nuuun auntr naa ptaa hoṇ kaarṇ kde guruu nuuun kde akaal nuuun brrhm, puurnbrrhm te paarbrrhm khii jaaṇge। kde kise prrchaark, giaanii ne aap smjhaaiaa nhiiṁ ke je akaal hii brrhm hai te pher puurn brrhm kauṇ […]

aatmaa, prmaatmaa ate gurmti (aatm ate prmesru)
kise vii bhaasshaa viach sshbd kiveṁ ghṛe jaaṁde ne, nveṁ sshbd kive joṛe jaaṁde ne? is piachhe bhaasshaa vigiaan, viaakrṇ ate suujh buujh huuundii hai। jiveṁ adb aage be lgaa do taaṁ beadb ho jaaṁdaa hai। naam aage bd lgaa devo bdnaam sshbd bṇ jaaṁdaa hai। jdoṁ saanuuun muul sidhaaṁt daa ptaa lag jaave taaṁ […]

gurbaaṇii mutaabik jiiv
gurbaaṇii mutaabik ih sbh jiiv ne ? aunḍj jerj setj utbhuj sbhi vrn ruup jiia junt upiiaa ॥ ( 835 )je asii maas khaaṇ nuu paap mṁnde aa ,,,,taaṁ sbh to philaa saanuu 4 shrreṇiaa vich aauṁde jiiv khaaṇe chhaḍṇe paiṇge ,,,,,, is ਲ਼ii gurmt anusaar jiiv htiaa to koii vii nhii bch skdaa,,,,,,,,, ????,,,,aunḍj […]

bed kteb khhu mt jhuuṭhe jhuuṭhaa jo n bichaarai
bed kteb khhu mt jhuuṭhe jhuuṭhaa jo n bichaarai ॥ju sbh mhi eku khudaai kht hu tu kiu murgii maarai ॥1॥ bed kteb khhu mt jhuuṭhe,,,,muslmaan te bed nuu jhuuṭhaa khi rihaa te hiunduu kteb nuu jhuuṭh khi rihaa,,jhuuṭhaa jo n bichaarai,, , jhuuṭhaa oh hai jo ihnaa grrunthaaṁ te bichaar nhii krdaa ,,,,,,,,,,kiu ki […]

oaun gurmukhi kiio akaaraa ॥
ੳaun gurmukhi kiiੳ akaaraa ॥ punnaa 250 ੳaunkaar lkhai ju koii ॥ punnaa 340 ੳaun + akaar = ੳaunkaar nirunkaar ੳaunkaar aapi nirgun srgun ek ॥ punnaa 250 ੳaun = nirgunੳaunkaar = srgun ੳaunkaar aadi mai jaanaa ॥ punnaa 340 ੳaunkaar srriisshṭii daa aadi hai ।ੳaun, ੳaunkaar daa aadi hai । gurbaaṇii aundr ੳaunkaar sshbd […]

stinaam jo purkh pchhaanai
stinaam jo purkh pchhaanai ॥ stinaam lai bchn prrmaanai ॥ stinaamu maarg lai chlhii ॥ taa ko kaal n kbhuuun dlhii ॥23॥  stinaam teraa praa puurthlaa । punnaa 1083 praa puurblaa =sshisshṭii toṁ philaaṁmuulu sti, sti utpti॥ punnaa 284mn dii utptii sti sruupii muul choṁ hoii hai। jpi mn stinaamu sdaa stinaamu ॥je mn aapṇe […]

vrt (brrt) ate puujaa
krm dhrm nem brrt puujaa ॥paarbrrhm binu jaanu n duujaa ॥2॥ vrt puujaa paakhunḍ vaale nitnem asiiṁ dhrm de naaṁ te krm kaaunḍ krde haaṁ jisdaa prmesr bhgtii naal koii vaastaa nhiiṁ hai । prmesr paarbrrhm nuuun jaanṇaa hii aslii dhrm hai । To be continued…

maayaa ate siadh
sijhunt suur jujhunt chaav ॥nirkhunt sidh chaarṇ anunt ॥uchrunt krrit jodhn biaunt ॥422॥(klkii avtaar srrii dsm grrunth saahib jii) Explanationiathe surmiaaṁ nuuun aa rhii sojhii dii gal kr rhe ne paatsshaah । is lii suurme bṛe chaa naal giaan chrchaa kr rhe ne । suurmiaaṁ daa rujhaan te chaav hmesshaa juujṇ viach hii huundaa । […]

aakhir kiuṁ nhiiṁ ho rihaa guruu de khe vaalaa prrchaar ?
1) je lokaaṁ nuuun ptaa lag giaa ki “uuhaaṁ tu jaaiiai ju iihaaṁ n hoi” jaaṁ “tiirthi naavṇ jaau tiirthu naamu hai ॥ tiirthu sbd biichaaru auntri giaanu hai ॥” taaṁ uh tiirthaaṁ ‘te jaaṇo hṭ jaaṇge ate ihnaaṁ daa chlaaiaa hoiaa kaarobaar bund ho jaavegaa । 2) je lokaa nuuun das diataa ki gurbaaṇii […]

rb dikhaaii kiu nhiiṁ diundaa
kuajh bhuale bhṭke jiiv aisii kutrk krde hn ki jis nuuun asii saare rb rb krde haaṁ uh dikhaaii kiu nhiiṁ diundaa so dikhaaiiṁ taa duadh viacho ghiu vii nhiiṁ diundaa pr duadh viach ghiu huundaa hai dikhaaii lkṛaa viach ag vii nhiiṁ diundii pr lkṛaa viach ag huundii hai pr ag te ghiu nuuun […]

gur kii sevaa sbdu viichaaru ॥ sevaa kii hai ?
tuuun visrhi taaṁ sbhu ko laaguu chiiti aavhi taaṁ sevaa॥ (raagu aasaa, m 5, 383) naank nirguṇi guṇu kre guṇvuntiaa guṇu de॥ tehaa koi n sujhii ji tisu guṇu koi kre॥ – asl sevaa kii hai, jiveṁ asiiṁ khi laine haaṁ ki sputr uh hai jo piu daade de kunm hath vṭaauṁdaa hai, iveṁ sachkhunḍ […]

bḍe giaanii
jete bḍe giaanii tino jaanii pai bkhaanii naahi aise n prrpunch sn bhuul aaniiatu hai ॥2॥22॥ jiunne vii vaḍe giaanii khaauṁde ne..daave krde ne aakaasshvaaṇii suṇ lii jii..sach jaaṇ liaa jii..maiṁ jgtguruu taaṁ stiguruu haaṁ.. srrii kii vaar laauṁde ne naam aage..inrhaaṁ ne jo sach jaaiai taaṁ dasiaa kiuṁnhiiṁ…vkhiaan kiuṁ nhiiṁ krde..upr dase paakhunḍ krde […]

hukm guruu hai
sdaa sdaa prrbh ke gun gaavu ॥ saasi saasi prrbh tumhi dhiaavu ॥ paarbrrhm ih bhukh puurii kr skdai..hukm guruu hai..giaan saaraa hukm toṁ aaiai..paarbrrhm ne hii taaṁ dasiai gurbaaṇii raahiiṁ jaa vedaaṁ raahiiṁ ki aundr hai prrbh..uhde guṇ gaa…taaṁ aundr juṛiai..huṇ shii ṭikaaṇe toṁ bhgtii mungii hai..pher kihai ki sdaa hii huṇ tere guṇ […]

tiirthu
is duniiaa viach dhaarmik khaauṇ vaale log chaahe uh kisii vii dhrm nuuun munnṇ dii haamii bhrde hoṇ, uh aapṇe – aapṇe tiirth asthaan bṇaa laiṁde ne pr sache maarg te chalṇ vaaliaaṁ lii sunsaar te koii vii jgrhaa tiirth nhii huundii sgoṁ unrhaaṁ daa munnṇaa huundaa hai ki asl viach hrii daa daas, sunsaar […]

vair virodh ate kiirtn daa asr
vair virodh miṭe tih mn te ॥hri kiirtnu gurmukhi jo sunte ॥ gurbaaṇii vich updesh hai ke jo gurmukh kiirtn suṇde ne, ohnaa de mn vichoṁ vair virodh miṭ jaaṁdaa hai। kise naal vii vair nhiiṁ krde, kise daa virodh nhiiṁ, kioṁ ke jo huundaa uh hukm vich huundaa। sbh ghṭ ghṭ vich brrhm hai […]

aakhaaṁ bund kr smaadhii louṇaa
khuuk mlhaarii gj gdhaa bibhuutdhaarii giduuaa msaan baas krio ii khrt haiṁ ॥ ghughuu mṭ baasii lge ḍolt udaasii mrrig trvr sdiiv mok saadhe ii mrt haiṁ ॥  { srrii dsm grunth } iathe unrhaaṁ sbh te choṭ hai jo dhrm de naam te ptaa nhiiṁ kii kii krde hn te aaj vii kr rhe […]

gurmti anusaar saahibu kauṇ?
saahibu jo khirdaa nhiiṁ। sirph ik naal hii lg skdaa hai, hor sb kujh naasshvaan hai । asiiṁ hr vstuu mgr saahib laa diunde haaṁ agiaantaa vas “rumaalaa saahib” “piiṛaa saahib” phir ahim svaal ih bṇdaa kii:kihṛii kihṛii vstuu naal saahibu nhiiṁ lag skdaa kihṛii vstuu naal lag skdaa। saahibu nitaaṇiaa kaa taaṇu ॥aai n […]

prrem (prriit) ate moh viach auntr
prrem aatmaa to huundaa jo maayaa hai aakhaa naal disdii hai us vstuu naal prrem nhiiṁ huundaa usnaal kevl moh huundaa । prrem kevl naa dikhṇ vaale guṇaaṁ naal huundaa gur naal huundaa । prrem daa risshtaa aṭuaṭ huundaa kdii ghṭdaa vaddaa nhiiṁ । moh ghaṭ vadh huundaa । moh daa risshtaa laalch jaan juṛiaa […]

duakh ate bhuakh
je duakh to ḍr lgdaa je sukhu dehi t tujhhi araadhii dukhi bhii tujhai dhiaaii ॥2॥je bhukh dehi t it hii raajaa dukh vichi suukh mnaaii ॥3॥tnu mnu kaaṭi kaaṭi sbhu arpii vichi agnii aapu jlaaii ॥4॥pkhaa pherii paaṇii ḍhovaa jo devhi so khaaii ॥5॥ To be continued…

srrii dsm grrunth saahib jii daa virodh (Anti-Dasam Garanth)
kise vii gl dii niundaa krnii ate virodh krnaa saukhaa huundaa hai jdoṁ jjshbaat, sshrdhaa, agiaantaa, naasmjhii laaiilag vichaardhaaraa jiiv te bhaarii ho jaave। dsm baaṇii daa virodh hii nhiiṁ blke naank paatisshaah toṁ hii, ate punjveṁ paatsshaah toṁ tkriibn hr guruu daa hii siadhaa te khual ke virodh hoiaa hai। kde naank paatisshaah de […]

kii mungṇaa hai ?
gurbaaṇii saanuuun sikhaauṁdii haiki prrmaatmaa paaso duniiaaṁ dii sshai mungṇ naalo chungaa haiaapṇe aatmaa lii kujh mung liaa jaavekiuki“kiaa maagu kichhu thiru n rhaaii ॥”ki mai duniiaaṁ dii kihṛii sshai mungaajd ki duniiaaṁ dii koii vii sshai sdaa rhiṇ vaalii nhiiṁ hai ………….. lokii dsde hn ki raavn mhaan raajaa hoiaa haijis dii sone dii […]

sunt ate saadh
sunt prrem maajhai diijai devaa dev ॥1॥ sunt daa jihṛaa prrem hai ohde viach hii hai sabh kujh jo sunt de skdaa।sunt de prrem viach hii prrmesshr hai” jin prrem kiio tin hii prrbhu paaio ॥9॥29॥”। jo prrem ch hai ohii prraaptii hai te ohii sunt ne deṇaa hai। sunt saanuuun diundaa kii huundaa?? sunt […]

mhaakaal
ekai mhaakaal hm maanai ॥ mhaa rudrr kh kchhuu n jaanai॥ l eke mhaakaalsh daa mtlb (haakm )e jo paarbrrhm prrmesr, jis daa tin lok ch (hukm )chldaa e, jis akaal te kaal paidaa kiitaa e, ” kaal akaal khsm kaa kiinaa ” khsm e mhaakaalsh haakm, jis ne kaal akaal dii kheḍ bṇaa ke, […]

maan, apmaan ate abhimaan
maan abhimaan mundhe so sevku naahii ॥” “sukhu dukhu dono sm kri jaanai auru maanu apmaanaa ॥” “aasaa mhlaa 1 titukaa ॥ koii bhiikhku bhiikhiaa khaai ॥ koii raajaa rhiaa smaai ॥ kis hii maanu kisai apmaanu ॥ ḍhaahi usaare dhre dhiaanu ॥” “hrkh sog te rhai niaaru naahi maan apmaanaa ॥1॥ aasaa mnsaa sgl […]

mnmukhi v/s gurmukhi ? daa jshioṇ mrn ch kii auntr hai
mnmukhi m:1॥ ds baaltṇi biis rvṇi tiisaa kaa suundru khaavai॥ dsaa saalaa daa (jiiv) baalpṇ vich (huundaa hai) viihaaṁ saalaa daa hoke kaam-chesshṭaa vaalii avsthaa viach (apṇṛdaa hai)  tiihaaṁ saalaa daa hoke sohṇaa akhvaaṁdaa hai। chaaliisii puru hoi pchaasii pgu khisai sṭhii ke boḍhepaa aavai॥ chaalii saalaaṁ dii umre bhr juaanii huundaa hai, punjaah te […]

sshraab kiuṁ nhiiṁ piiṇii ?
slok mਃ 3 ॥ maaṇsu bhriaa aaṇiaa maaṇsu bhriaa aai ॥ jitu piitai mti duuri hoi brlu pvai vichi aai ॥ aapṇaa praaiaa n pchhaaṇii khsmhu dhke khaai ॥ jitu piitai khsmu visrai drgh milai sjaai ॥ jhuuṭhaa mdu muuli n piichii je kaa paari vsaai ॥ naank ndrii schu mdu paaiiai stiguru milai jisu […]

mrn
mrṇai te jgtu ḍrai jiiviaa loṛai sbhu koi ॥ mrn tau jgt ḍr rihaa lshbii umr dii kaamnaa jiivn dii ichhaa hrek aundir hai koi mrnaa nhii chaahuundaa ? kbiiraa mrtaa mrtaa jgu muaa mri bhi n jaanai koi ॥ kbiir jii ds rhe ne ki hr roj jgu ch lokii punj bhuutk sriir mr […]

kii bhaaii gurdaas dii likht gurmt yaa gurmti dii kuunjii hai?
bhaaii gurdaas jii dii likht nuuun gurmti dii kuunjii aakhṇ vaaliaaṁ nuuun bentii hai ke dhiaan naal sochṇ ke kii guruu puuraa hai ? ji munnde ho te ih sshunkaa kiuuṁ ki guruu dii gl smjhṇ lii kise hor kol jaaṇ dii loṛ hai । dhiaan deṇ ke gurmt kii hai te je munnde ho […]

maan, abhimaan ate pti
“maan abhimaan mundhe so sevku naahii ॥” “sukhu dukhu dono sm kri jaanai auru maanu apmaanaa ॥” “aasaa mhlaa 1 titukaa ॥ koii bhiikhku bhiikhiaa khaai ॥ koii raajaa rhiaa smaai ॥ kis hii maanu kisai apmaanu ॥ ḍhaahi usaare dhre dhiaanu ॥” “hrkh sog te rhai niaaru naahi maan apmaanaa ॥1॥ aasaa mnsaa sgl […]

n siungh hai n sryaar hai n raau hai n runk hai
n siungh hai n sryaar hai n n siungh hai n sryaar hai n raau hai n runk hai ॥  n maan hai n mut hai n saak hai n sunk hai ॥ n jachh hai n gundhrrb hai n nru hai n naar hai ॥ n chor hai n saahu hai n saah ko […]

mhaaṁ daaṛrh daaṛrhun su sohun apaarun ॥ jinai chrbiiyun jiiv jgyun hjaarun
mhaaṁ daaṛrh daaṛrhun su sohun apaarun ॥ jinai chrbiiyun jiiv jgyun hjaarun ॥18॥ mhaaṁ daaṛ aa mhaakaal dii jis cho koii chhuṭ nrhii skdaa ???? ( ssher, bgiaaṛ,chiitaa ) ih taa apnii daaṛ naal ik sme ik jaanvr  jaa bunde nuuun phṛ ke chb jaaṁde aa ihnaa dii daaṛ vicho sshuṭ vii  jaaṁde aa pr […]

mn, tuuun joti sruupu hai, aapṇaa muulu pchhaaṇu
“mn, tuuun joti sruupu hai, aapṇaa muulu pchhaaṇu ॥ mn, hri jii terai naali hai, gurmtii, rungu maaṇu ॥ {punnaa 441}” jithoṁ koii chiij paidaa huundii hai, uh us chiij daa ‘muul’ huundaa hai, jiveṁ ki (udaahrn de taur ‘te) dhuap ‘suurj’ toṁ paidaa huundii hai, is krke dhuap daa muul ‘suurj’ hai, ate jithoṁ […]

aaio sunn pṛn ku baaṇii
aaio sunn pṛn ku baaṇii ॥ naamu visaari lghi an laalchi birthaa jnmu praaṇii ॥ {punnaa 1219 } ih sunsaar viach jnm kiuṁ liaa hai asiiṁ sbh sunsaariiaaṁ ne ? gurbaaṇii jiiv nuuun chetaa krvaauṁdii hai ki tainuuun sriir duaaraa kunn baaṇii suṇn lii ate aakhaaṁ baaṇii pṛrhn lii miliiaaṁ hn । pr huṇ tuuun […]

jdo mn aapṇe muul viach mildaa hai
ih gal shii hai ki jdo mn aapṇe muul viach mildaa hai । udoṁ baahroṁ kise nuuun ptaa nhiiṁ lagdaa । pr jdoṁ mildaa hai taaṁ chhupiaa vii nhiiṁ rhiundaa kiuṁki gurbaaṇii khiundii hai hri simrnu kri bhgt prrgṭaae ॥ je koii bhgt hai taaṁ uh prgṭ ho ke rhegaa। je bhgtaaṁ ne kuchh chhpaaiaa […]

khaalsaa so jo chṛrhe turung
khaalsaa so jo chṛrhe turung। khaalsaa so jo kre nit jung।  khaalse ne philii jung aundrlii lṛṇii hai maaiiaa sruupii mn (ghoṛe) te chṛ ki abhinaasii raaj krnaa hai mn trrkuṭii ch baiṭhaa mvaasii raaje (mn)  nuu hraauṇaa hai ehii juung jitṇii hai  giaan khṛg(piirii dii trvaar) naal ,giaan khṛg  naal hii niraakaarii jung lṛṇii […]

phile mrn kbuul kr jiivn kii chhaḍ aas
sunsaar viach jnm philaaṁ mrn baaad viach hai। dhrm viach mrn philaaṁ jnm baaad viach hai। phile mrn kbuul kr jiivn kii chhaḍ aas ।। To Continue…

ih sunsaar viach jnm kiuṁ liaa hai asiiṁ sbh sunsaariiaaṁ ne ?
aaio sunn pṛn ku baaṇii ॥ naamu visaari lghi an laalchi birthaa jnmu praaṇii ॥ {punnaa 1219 } ih sunsaar viach jnm kiuṁ liaa hai asiiṁ sbh sunsaariiaaṁ ne ? gurbaaṇii jiiv nuuun chetaa krvaauṁdii hai ki tainuuun sriir duaaraa kunn baaṇii suṇn lii ate aakhaaṁ baaṇii pṛrhn lii miliiaaṁ hn । pr huṇ tuuun […]

jiiv kii hai
jiiv aatmaa hai, brrhm hai, raam hai, gobiund hai। lekin abidiaa kaarṇ iis toṁ ml+iis ho jaaṁdaa hai, bhaav mlessh ho jaaṁdaa , ml lag jaaṁdaa hai,dehii gupt kaalii ho jaaṁdii hai। RAVIDAS BHAGAT JI dasde hn ki abidiaa krke bbek diip mliin hoiaa hai। maadho abidiaa hit kiin ॥ bibek diip mliin ॥ {punnaa […]

jisu prrbhu apunaa kirpaa krai
jisu prrbhu apunaa kirpaa krai ॥ so sevku khu kis te ḍrai ॥ jaisaa saa taisaa drrisṭaaiaa ॥ apune kaarj mhi aapi smaaiaa ॥ ( punnaa 281) saaḍaa sbh daa apṇaa apṇaa auntr aatmaa hai. uhii prrbh hai. jisdaa apṇaa prrbh kirpaa kre. kise hor de prrbh ne kirpaa nhiiṁ krnii. naaṁ hii kise sunt […]

aanund kii hai ? (What is happiness?)
khai naanku andu hoaa stiguruu mai paaiaa ॥1॥ idhr mere vrge sunsaarii bunde baaṭaa chaah daa chhak ke prsshaade chaar chhak ke aakhde vii anund aa giaa aanund daa sunbundh aatmaa naal hai peṭ puujaa naal nhiiṁ । To Continue…

giaanii kauṇ hai ?
giaanii kauṇ hai ?asiiṁ jṇe khṇe nuuun giaanii aakh deṁde haaṁ gurbaaṇii anuusaar giaanii kauṇ hai guṇ viichaare giaanii soi ॥guṇ mhi giaanu praapti hoi ॥ prmesr de guṇaaṁ dii vichaar kauṇ kr rihaa hai aaj ? kauṇ aaj gprmesr daa giaan vunḍ rehaa hai ? To Continue…

gurmukhi kauṇ?
gurmukhi saache kaa bhu paavai ॥ gurmukhi baaṇii aghṛu ghṛaavai ॥ gurmukhi nirml hri guṇ gaavai ॥ gurmukhi pvitrru prm pdu paavai ॥ gurmukhi romi romi hri dhiaavai ॥ naank gurmukhi saachi smaavai ॥27॥ gurmukhi prchai bed biichaarii ॥ gurmukhi prchai triiai taarii ॥ gurmukhi prchai su sbdi giaanii ॥ gurmukhi prchai auntr bidhi jaanii […]

daas koṇ huundaa hai
daas koṇ huundaa hai ?? guruu ghr ch sbh daas huunde hn। jihṛe aapṇe aap nuu sunprdaavaaṁ de mukhii khaaude hn uh guruu to bemukh hn, mukhiie taaṁ ḍaakuuaaṁ de huunde hn। sdaa nikṭi nikṭi hri jaanu ॥ so daasu drgh prvaanu ॥ suurj dhup toṁ kiunnaa duur hai,blb prrkaassh toṁ kiunnaa duur hai, iveṁ […]

drsshṇ ate dhiaan laauṇaa
gurmti = philaaṁ drsshṇ jog mat = philaaṁ dhiaan laauṇaa gurmti viach philaaṁ drsshṇ hai , us to baaad dhiaan hai, ate jog mat viach philaaṁ dhiaan hai , pr ih nii ptaa jog mti vaaliaa nuu ki dhiaan kiathe laauṇaa । gurmti giaan maarg hai , ate is visshe dii visthaar naal vichaar is […]

kiirtnu ate guṇ kive guṇe hn
guṇ gaauṇaa kii hai? kiadaaṁ guṇ gaauṇe hn? kiirtn kii hai? guṇ gaauṇ naal maiṁ mruugii, aao viichaar krde haaṁ। “asthiru krtaa tuu dhṇii tis hii kii mai oṭ॥ guṇ kii maarii hu muii sbdi rtii mni choṭ॥ (punnaa 936)” mai mai krnaa humai hai, guṇaa ne humai maar ke humai dii thaaṁ lai lii। […]

lungru, bhuakh ate mn daa bhojn
mn daa bhojn “lungru chlai gur sbdi hri toṭi n aavii khṭiiai॥” – guruu kaa lungr 👉gurbaaṇii gurmti anusaar gur sbd mnu daa bhojn hai, jive gurduaare viach prrsshaadaa paaṇii sriir daa bhojn hai। is traa gurbaaṇii daa giaan (sti guri prrsshaadi) ruupii lungr mn daa bhojn hai jis naal besuntokhii mn nuuun sti suntokhu […]

munnai mgun chlai punthu
pdchhed krdiaaṁ baaṇii daa anrth taa nhiiṁ kiitaa giaa? munnai mgu n chlai punthu ।।puṛii 14 punnaa 3(mnmukhi akl) arth bṇdaa manṇ to baad punth maarg te nhiiṁ chalegaa । mgu arth hai rstaa te munnai daa arth hai manṇ de baad yaa manṇ te। je baaṇii pṇiie shii pdchhed hoṇaa chaahiidaa ke munnai mgun […]

raaj, dhn ate gurmti
hri hri jn kai maalu khjiinaa॥ hri dhnu jn ku aapi prrbhi diinaa॥ duniiaaṁ de saare dhrmaaṁ ne raaj kiitai, jinrhaaṁ ne vii raaj kiitai uh sach dhrm nhiiṁ sii, khaalse ne naaṁ kde raaj kiitai, naa krnai, duniaavii raaj dii gal hai, jdo raaj kiitai taaṁ uh khaalse nhiiṁ sn, mat bdl lii sii, […]

moh
jo diisai maaiaa moh kuṭunbu sbhu mt tis kii aas lgi jnmu gvaaii ॥inrhrh kai kichhu haathi nhii khaa krhi ihi bpuṛe inrhrh kaa vaahiaa kchhu n vsaaii ॥mere mn aas kri hri prriitm apune kii jo tujhu taarai teraa kuṭunbu sbhu chhḍaaii ॥2॥ To continue…

kaalu ate akaalu (Kaal and Akaal)
kaalu akaalu khsm kaa kiinrhaa ihu prpunchu bdhaavnu ॥ mn ( kaalu ) ne aapṇe muul ( akaalu ) viach smaauṇaa hai stigur viṭhu vaariaa jitu miliai khsmu smaaliaa ॥

ardaasi (Ardaas)
kiaa diinu kre ardaasi ॥ju sbh ghṭi prrbhuu nivaas ॥ asii ik paase ih pṛde haaṁ ke “hukmai aundri sbhu ko baahri hukm n koi ॥” ate “sail pthr mhi junt upaae taa kaa rijku aagai kri dhriaa ॥1॥” te duuje paase ardaasaaṁ krii jaane haaṁ ke rabaa saanuuun aah de te uh de। saaḍaa […]

ek, eku, ik, iku ate anek daa auntr
gurmti viach ek ate ik sbd de viach jmiin asmaan daa auntr hai ik = joti (gur/ aatmraam/ hri/ drgaah cho niklii jot, smuundr cho niklii buuund) ek = iak toṁ jiaadaa jotaaṁ dii ektaa (sbd guruu / prmesr / hukm/ giaan/ drgaah/ smuundr) eko eku aapi iku ekai ekai hai sglaa paasaare॥ jpi jpi […]

abhinaasii raaj te duniaavii raaj
gurmti ansaar hrek siakh ne “gurbaaṇii gur giaan updes” naal aapṇe mn te jiat prraapt krke kde vii naa khtm hoṇ vaale avinaasii raaj dii prrpaatii krnii hai। ih hii hrek gursikh daa ṭiichaa hoṇaa chaahiidaa hai। giaan khṛgu lai mn siu luujhai mnsaa mnhi smaaii।। gurbaaṇii viach stigur jii jiveṁ duniaavii raajiaa dii dsaa […]

raam naam binu kini gti paaii
( srrii ); bchitrr naaṭk kite naas muuunde bhe brrhmchaarii ।।kite kunṭh kunṭhii jṭaa siis dhaarii ।।kite chiir kaanun jugiisun khaayun ।।sbhai phokṭun dhrm kaamun n aayun ।। kiiaa ne naasaa muuund ke smaadhiiaaṁ laaiiaaṁ hn, te kii brrhmchaarii hoe hn । kiiaa ne gl vich kunṭhii paaii hai , kiiaa ne sir te jṭaa […]

saadhsungt (SadhSangat)
bhii praapti maanukh dehuriiaa ॥gobiund milṇ kii ih terii briiaa ॥avri kaaj terai kitai n kaam ॥milu saadhsungti bhju kevl naam ॥1॥ gurbaaṇii ih kih rhii hai ke saaḍe aundr hii prmesr daa biund aunssh biij hai te mnuakhaa jiivn prraapt hoyaa hai usnuuun smjhṇ lii istau binaa teraa hor koii krm tere kam nhiiṁ […]

stiguru
stiguru meraa sdaa sdaa naa aavai n jaai ॥ohu abinaasii purkhu hai sbh mhi rhiaa smaai ॥13॥ stiguru hmesshaa hai naa uh paidaa huundaa hai naa mrdaa hai jisdaa kdii naas nhii ho skdaa te uh hr ghṭ viach hai naank guruu guruu hai stiguru mai stiguru srni milaavaigo ॥8॥4॥ Guru Raam Daas Ji in […]

bhuut, prret, jm, dhrm raai ate drgaah
kii mataaṁ prrchlit hn jihṛii surg nrk te paap puunn nuuun mundiaaṁ hn। uhnaaṁ daa khiṇaa hai ke jiiv de mrn toṁ baad koii jmduut aauṁde hn jo mnuakh dii aatmaa nuuun bunn ke lai jaaṁde hn te usde kiite kunmaaṁ daa lekhaa jokhaa dekh ke mnuakh nuuun nrk jaaṁ surg viach bhej diataa jaaṁdaa […]

mnuakh kii ṭek sbh birthii jaaṇ
mnuakh kii ṭek sbh birthii jaaṇ ।। devṇ ko eko bhgvaan ।। jis ke diie rhe agaae ।। bhuṛ naa tirsnaaṁ laagai aae।। naalsh asii phoṭo nuu vii dhuuph btii dehdhaariiaa puujii jaane aa asii te saaraa kuchh i ulṭ kr rhe aa, mnuakh kii ṭek sbh birthii jaaṇ, devṇ ko eko bhgvaan ।। bunde […]

akli (Intellect)
akli eh n aakhiiai akli gvaaiiai baadi ॥ aklii saahibu seviiai aklii paaiiai maanu ॥ aklii pṛrhrhi kai bujhiiai aklii kiichai daanu akl ih nhiiṁ hai ki vaad-vivaad lokaaṁ naal krii jaaiie ate saarii akl gvaa liie, ihnuuun akl nhiiṁ khiunde । gurbaaṇii taaṁ ihnuuun akl munndii nhiiṁ, pr vidvaan ese kunm ‘ch lage hoe […]

miirii – piirii (Meeri Peeri)
miirii -piirii 2 tlvaaraaṁ de naam hn jo chheveṁ paatsshaah naal kii sbundh hn । jd 5 ve paatsshaah dii sshhiidii to baad sikhaaṁ nuu sriirk tor te mjbuut bṇaauṇaa sii td guruu jii ne miirii (bhaav raajiaaṁ dii ) tlvaar phinii sii jo baabaa buḍhaa saahib ne phinaaii sii । piirii ( giaan khṛg […]

khaalsaa (Khalsa)
khu kbiir jn bhe khaalse prrem bhgti jih jaanii।। ॥4॥3॥ aadi grrunth, 655 kii bhekhii apṇe naaṁ naalsh khaalsaa likhaaii phirde ne? kii ohnaaṁ ne prrem bhgti jaaṇ lii? khshaalsaa sshbd daa bhaav hai, jo aadmii prmesshr de siadhaa sunprk viach hove, jaaṁ is trrhaaṁ khi lvo ki hukm bujh ke prm pd paa liaa hove, […]

chaari pdaarth, nv nidhi ate prmpd
“chaari pdaarth asṭ mhaa sidhi nv nidhi kr tl taa kai ॥” {aung 1106} chaari pdaarth’ : 1. dhrm (giaan) pdaarth 2 . mukti pdaarth 3 . naam pdaarth 4 jnm pdaarth gurmti toṁ binaaṁ baakii sbh mataaṁ sirph do pdaarthaaṁ tak dii gal krdiiaaṁ hn, muktii tak daa giaan kraaudiiaaṁ hn, lekin gurmti mutkii […]

stsungti (Sat Sangat) ate naam (NAAM)
naa asiiṁ naam nuuun pchhaaṇde haaṁ, naaṁ stgur nuuun, naa stsungti te naa hii hukm nuuun । sur, nr, munii jn sb khojde pe ne । naank paatsshaah srii raag viach dsde hn । suri nr muni jn lochde so stiguri diiaa bujhaai jiiu ॥4॥ stsungti kaisii jaaṇiiai । jithai eko naamu vkhaaṇiiai ॥ eko […]

Holi (Festivel)or Hola (holaa)
baan chle teii kuunkm maano muuṭh gulaal kii saaṁg prrhaarii॥ ḍhaal mno ḍph maal bnii hth naal bunduuk chhuṭe pichkaarii॥ srrun bhre pṭ biirn ke upmaa jnu ghor kai kesr ḍaarii॥ khelt phaagu ki biir lre nvlaasii liie krvaar kṭaarii॥ guruu saab ne tlvaar chlaaii te braabr klm vii chlaaii,guruu saahb ne khaalse nuuun jaataaṁ […]

giaan (Gyan)
giaan khṛg uh sshstr hai jo koii khoh nhiiṁ skdaa। ih sshstr hr jung jit skdaa hai । tskr punch sbdi sunghaare ॥giaan khṛgu lai mn siu luujhai mnsaa mnhi smaaii he ॥3॥ hri hri naamu jinii aaraadhiaa tin ke dukh paap nivaare ॥ stiguri giaan khṛgu hthi diinaa jmkunkr maari bidaare ॥ giaan khṛgu […]

Holy Bath
Holy Bath ? It is a common belief that a bath taken at religious places is holy, and the word ‘Ishnaan’ in Gurbani means bathing. This notion is false, because Ishnaan is the cleansing of the mind, not the physical body. The word used for cleaning of physical body is ‘Pinda dhona’ as used in […]

jp ate tp (Jap and Tap), vaahiguruu baar baar bolṇaa jap hai ?
** srrii dsm grrunth saahib jii ** prrem kio n kio buhto tp ksṭ shio tn ko ati taayau ।। kaasii mai jaai pṛio ati hii bhu bedn ko kri saar n aayo ।। prrem kio n kio buhto tp ksṭ shio tn ko ati taayau ।।   prrem te kiitaa nhii apṇii auntr aatmaa naalsh, baahr […]

Did Guru Sahib Send Sikhs to Kashi ?
khu kbiir jn bhe khaalse prrem bhgti jih jaanii ॥4॥3॥ ** srrii dsm grrunth saahib jii ** prrem kio n kio buhto tp ksṭ shio tn ko ati taayau ।। kaasii mai jaai pṛio ati hii bhu bedn ko kri saar n aayo ।। prrem kio n kio buhto tp ksṭ shio tn ko ati […]

gur te guruu ch phrk (Gur and Guru)
guruu duaarai hoi sojhii paaisii ॥ gur te guruu ch phrk hai ?? jo gur e oh hai saanuu “giaan” deṇ vaalii gurbaaṇii ।  “gur” daa mtlb “giaan” huundaa jo sureem power guruu hai jis daa sruup “sshbd” hai os “sshbd guruu” baare saanuu gurbaaṇii dsdii hai । guruu hai “sshbd” ।  sbd vii dau […]

hrimundr (Harmandir) and aatm raamu (Aatam Ram)
puṛii ॥ hri mundru soii aakhiiai jithhu hri jaataa॥ maans deh gur bchnii paaiaa sbhu aatm raamu pchhaataa ॥ baahri muuli n khojiiai ghr maahi bidhaataa ॥ mnmukh hri mundr kii saar n jaaṇnii tinii jnmu gvaataa ॥ sbh mhi iku vrtdaa gur sbdii paaiaa jaaii ॥12॥ hri mundru ehu sriiru hai giaani rtni prgṭu […]

surg te nrk (Swarg te Narak)
gurmti ne surg (svrg Heaven) ate nrk (Hell) doveṁ rad kiite ne। gurmti ne sb kuajh hukm viach hai, dasiaa hai “hukmai aundri sbhu ko baahri hukm n koi॥” te je hukm toṁ baahr kuajh nhiiṁ hai pher surg nrk dii chiuntaa bemtlb hai। “kii koṭi nrk surg nivaasii॥ kii koṭi jnmhi jiivhi mrhi॥ kii koṭi […]

Death mrnaa kii hai
ab kaise mru mrn mn maaniaa॥ mri mri jaate jin raam n jaaniaa।। ghṭ aundrlii jot daa mrn nhiiṁ huundaa “aunḍj jerj setj utbhuj ghṭi ghṭi joti smaaṇii ॥” hr jiiv bhaaveṁ uh aunḍe toṁ paidaa hove, jraasiim hove, bhaaveṁ maat grb toṁ paidaa hove jaaṁ jmiin toṁ ugṇ vaale peṛ paudhe hoṇ saariaaṁ viach […]

maas khaaṇaa (Eating Meat) ate jhṭkaa (Jhatka)
Eating meat is one of the most controversial topic today amongst Sikhs and many groups are divided over this topic. Most Sikhs try to run away from discussions around this topic citing examples of one or two lines from Gurbani. There is a need to understand and eliminate this confusion once for all. We highly […]

paap puunn (paap/punn)
To understand “paap puunn” (paap/punn) we first need to understand Hukam. The world has always been stuck in “Karam Philosophy” which means we think we are capable of doing something. We think we are in control. The karm philosophy makes us believe we are the doers. Gurbani is based on “Hukam Philosophy”. Nanak says, “tuuun […]